爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 出头露面的意思
chū tóu miàn

出头露面

成语出头露面的意思
在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
成语出头露面的详细解释

【释义①】

在公众场合出现。《醒世恒言・卷二十七・李玉英狱中讼冤》:“姊妹此时也难顾羞耻,只得出头露面。”《初刻拍案惊奇・卷二十》:“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子,见了一个蓦生人,也要面红耳热的,不想今日出头露面。”

【释义②】

在公众场合出现。《醒世恒言・卷二七・李玉英狱中讼冤》:“姊妹此时也难顾羞耻,只得出头露面。”《初刻拍案惊奇・卷二〇》:“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子,见了一个蓦生人,也要面红耳热的,不想今日出头露面。”

参见“抛头露面”。

成语出头露面的翻译
  1. appear in public(come forward; show up)
  2. 人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)
  3. paraǐtre en public
  4. in der ǒffentlichkeit auftreten
  5. покáзываться на людях(популярный)
成语出头露面的造句

1,日子好了置办了,日子难了摘借了,一切出头露面或丢人现眼的事儿都归麻利大嫂。

2,小刘为人实在,有了成绩不张扬,出头露面的事他从来不做。

3,我一定为他的官司出头露面。

4,王艳生意场上有很多出头露面的事,都是田宝元出头料理的和出头打点的。

5,他们几人连成一气,有摇鹅毛扇的,有出头露面的。

6,打的他意志不坚,胆小怕事,叫他从此再也不敢出头露面。

7,所以,那人此时恐怕已经逃之夭夭了,又或许藏在什么地方,不敢出头露面。

8,不管怎么说,我现在也是刘氏集团的总经理,好多场面都是该有我出头露面呀。

9,我怕见生人,怕办杂事,怕出头露面。

10,在1972年整整一年内,总统和霍尔德曼几乎抓住一切机会,让我尽量少出头露面.

按成语首字母分类