闭门羹

【释义】

古时妓女拒绝客人进门，仅作羹待客而不与之相见。《唐・冯贽・云仙杂记・卷一・迷香洞》：“史凤，宣城妓也，待客以等差。甚异者有迷香洞、神鸡枕、锁莲灯，次则交红被、传香枕、八分羊。下列不相见，以闭门羹待之。”后比喻为拒客的意思。如：“下次他敢再来，我就给他闭门羹吃！”

1. 英语 close the door on somebody（deny somebody entrance; denial of entrance）
2. 日语 門前払(もんぜんばら)い
3. 德语 vor verschlossenen Türen stehen
4. 俄语 поцеловáть замóк

1，送你一张催款单，让你泪飞；送你一次闭门羹，使你伤悲；送你一轮红太阳，把你晒黑。五四青年节到了，给你制造点儿小磨难，让你的人生更灿烂！

2，学院的闭门羹或许是促使他自认是天才的原因.

3，回到逻些之后,松赞干布听闻此事,专程前去看望尺尊公主,不料却吃了闭门羹。

4，据台媒报道,4月24日深夜,操作机具的福扬工业公司的代表前往医院探视伤者,不过却吃了闭门羹。

5，她吃了闭门羹,被人家那样轰出来。

6，即使遭到闭门羹.com,陌生男子却从未放弃.

7，相比而言，熊猫阿宝一开始只是养父面馆里的伙计，在不断遭遇跌跌绊绊，屡吃闭门羹之后，最终成为了技艺高超的功夫大侠。

8，有少数几位妇女竟冒冒失失地去访问过她，但都吃了闭门羹。她居处周围唯一的生命迹象就是那个黑人男子拎着一个篮子出出进进，当年他还是个青年。

9，517我要吃日，烦恼吃闭门羹，忧愁自讨苦吃，幸福和快乐争风吃醋，好运财运大小通吃，甜蜜吃不完兜着走。我要吃日，祝福送给你，愿你一生吃喝不尽！

10，再次回到17楼,又对着房门敲了半天,老杨再次吃了个闭门羹。