利欲熏心

【释义】

贪图名利私欲而蒙蔽了心智。《宋・黄庭坚・赠别李次翁诗》：“利欲薰心，随人翕张。”《明・朱国祯・涌幢小品・卷十・己丑馆选》：“三十至四十，利欲薰心，趋避著念。”

1. 英语 be obsessed with the desire for gain
2. 日语 利欲(りよく)に目がくらむ，利欲に心がくらむ
3. 法语 avenglé par la passion du gain
4. 德语 von Gewinnsucht besessen sein
5. 俄语 преследовать личные выгоды

1，眼前的男子温文尔雅,的确和利欲熏心的洛禾不同,可是这样相似的脸让我不敢相信眼前这个人不是洛禾。

2，一时间人情汹汹,纷纷指责二人利欲熏心,弹劾二人的上书雪片也似。

3，人情冷暖，利欲熏心，让我的心越来越冰硬。周梦

4，利欲熏心,什么事都可能做的出来的。

5，Greed blinds us to the suffering and struggles of others, as we become so focused on our own desires and ambitions that we lose sight of our shared humanity and responsibility to uplift one another.

6，有些干部利欲熏心,结果进了牢房。

7，When our hearts are consumed by the flames of greed, our relationships become transactional, devoid of love and compassion, reduced to mere tools for personal gain.

8，真是利欲熏心，你怎么能出售假货呢？

9，被利欲熏心的神明，露出丑恶的姿态。

10，我不为所动,那太守果然抵不过利欲熏心,这十锭金子能干什么呢?能让他买个更大的官,让他再买个良田百亩,如果还能剩一锭,那还能买回来娇男美妾若干……