众怒难犯

【释义】

群众的愤怒，个人难以抵挡。《左传・襄公十年》：“众怒难犯，专欲难成。”《宋史・卷三〇八・上官正传》：“正婞直而失于谦和，每谤书至，朕虽力与明辩，然众怒难犯，恐其不能自全。”

1. 英语 not to stir up public resentment
2. 法语 il ne faut pas se frotter à la colère des masses
3. 俄语 с гневом народа не справиться（не стоять против общего гнева）

1，这两个人见众怒难犯,只得改口认输。灰溜溜地走了。

2，被他这么一说,现场刹时恢复了平静,毕竟大家都不是傻子,都知道枪打出头鸟,众怒难犯,专欲难成的道理。

3，小伙子一看我拍桌打凳的,大概也感到自己说得不对,再见众怒难犯,不由慌了神。

4，中国俗话说专欲难成,众怒难犯。

5，最后城管人员看见众怒难犯。

6，个别优势品牌企业因慑于众怒难犯，对明显的品牌侵权行为也是一筹莫展。

7，这两个人见众怒难犯,只得改口认输。灰溜溜地走了。

8，国王众怒难犯，虽开始拒绝实行，但后来还是下令处死王子和公主。

9，实际上，大多数体育比赛对于欺骗行为都采取睁只眼闭只眼的态度，除非是对主队犯规，因为众怒难犯。

10，被他这么一说,现场刹时恢复了平静,毕竟大家都不是傻子,都知道枪打出头鸟,众怒难犯,专欲难成的道理。