科头跣足

【释义】

不戴帽子，光著脚。比喻极为随意，不受拘束。《醒世恒言・卷二十九・卢太学诗酒傲王侯》：“卢柟科头跣足，斜据石榻。”亦作“跣足科头”。

1. 英语 without a hat and barefooted

1，朴斋踅过一条五色鹅卵石路,从厢房廊下穿去,隐约玻璃窗内有许多人,科头跣足,阔论高谈。

2，洪承畴住大庙而科头跣足,肆意漫骂。

3，地震的那天晚上,他一下子就从床上跳下来,冲到了院里,当时科头跣足,样子十分狼狈。

4，江心船中是一个老者,科头跣足,白发萧然。

5，华忠屏息潜踪,向内暗觑,但觉一阵阵热气从帘缝中冲出,席间科头跣足,袒裼裸裎,不一而足。