爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 心乱如麻的意思
xīn luàn

心乱如麻

成语心乱如麻的意思
心里乱得像一团乱麻。形容心里十分烦乱。
成语心乱如麻的详细解释

【释义】

心绪纷杂如乱麻般毫无头绪。《群音类选・官腔类・卷九・金钏记・斗草拾钏》:“失金心恐,情兴更无些,寻宝钏,拔残花,只愁打草反惊蛇,那娇娥心乱如麻。”《喻世明言・卷二十九・月明和尚度柳翠》:“这红莲听得更鼓已是二更,心中想道:『如何事了?』心乱如麻,遂乃轻莲移步,走至长老房边。”亦作“心绪如麻”。

成语心乱如麻的翻译
  1. be terribly upset(have one's thoughts as confused as a tangled skein)
  2. 心が千千(ちぢ)に乱(みだ)れる
  3. avoir l'esprit confus,la tête à l'envers
  4. vor brennender Sorge weder ein noch aus wissen(in ǎuβerste Verwirrung geraten)
  5. на сердце скребёт(душевный разброд)
成语心乱如麻的造句

1,莫要问我为何徐庶进曹营——一言不发,莫要疑惑我为何如同使了定身法,因为你生气的表情已经令我心乱如麻,嘴巴不敢再说话,就请你微微笑,解救我的灵魂吧!

2,她坐立不安,甚至心乱如麻。

3,根本不是滋味,味同嚼蜡,食不下咽!以她的立场,劝也不是,不劝也不是,只能干巴巴的坐着,心乱如麻。

4,把希望寄托在别人身上,你会感到无助;把希望寄托在自己身上,不会心乱如麻。兄弟,商途多风雨,愿你脚踏实地,步步走稳、步步登高,争取有一天不再看别人脸色行事。自己当老板哦!

5,你的误会让我理解了什么叫做心乱如麻;你的伤心让我体会是什么叫做若坐针毡;你的泪滴让我明白了什么叫做肝肠寸断;唯有你的笑容,方可让我雨过晴天,原谅我吧!

6,心乱如麻的时候我们就要出去走一走,或许能够变一下自己。

7,见不到你时,我就浑身无力,心乱如麻;见不到你时,我就想知道你去了哪里;见到你时,我就笑声朗朗,充满力量;见到你时,我就想拉拉你的手!

8,当“成为他人眼中的完美”成为我内心的追求时,无尽的压力让我心乱如麻,渴望找到真正的自我。

9,在那个困扰着我的黑夜里,回忆和遗憾此起彼伏,让我心乱如麻,无法摆脱。

10,无情正千思百虑,心乱如麻之际,一切都给这一声嗤笑打断。

按成语首字母分类