爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 小题大做的意思
xiǎo zuò

小题大做

成语小题大做的意思
比喻把小事当作大事来办,指无此必要。
成语小题大做的详细解释

【释义】

科举时代的习惯用语。凡是考试题目从四书中出来的,称为“小题”;从五经出来的,称为“大题”。用五经文的文章章法来做四书命题的题目,就称为“小题大做”。后用以比喻人将小事视为大事办理,有故意夸张的意思。《二十年目睹之怪现状・第六十三回》:“他用了多少本钱,费了多少手脚,只骗得七千银子,未免小题大做了。”

成语小题大做的翻译
  1. too much of a little matter
  2. ささいなことを大(おお)げさにする
  3. beaucoup de bruit pour rien(faire d'un petit sujet un grand discours)
  4. von einer kleinen Sache viel Aufhebens machen
  5. делать из мухи слона(много шуму из ничего)
成语小题大做的造句

1,夹了十来个五光十色的发夹,真是小题大做。

2,世界上大多数人并不赞同这种严峻观点,至少认为对这46名韩国船员的罹难有些小题大做。

3,拿小题大做和飞短流长填补生活中怨天尤人之外的空虚。

4,他早晨煮点咖啡,晚上给自己煎一小块咸肉,都要郑重其事,小题大做。

5,6 这种事情我们不应该小题大做的来处理。

6,著名学者易中天接受采访时也表示,张恩源因为一句“粗口”就出言不逊,还要一杆子打翻一船人,说武汉都是“土鳖”,确实有小题大做之嫌。

7,拿小题大做和飞短流长填补生活中怨天尤人之外的空虚。

8,22 我有一道小学数学难题请教爸爸,爸爸竟用他大学的时学到的方法来解,真是小题大做了!

9,说是保卫战可能有点夸张,因为规划局方面的表态,给人感觉是媒体小题大做,世上本无事,庸人自忧之。

10,61 此贼虽欲公报私仇,如何小题大做,竟把这谋刺秦统制的后来诘问,教人如何担承得起。

按成语首字母分类