等闲视之

【释义】

以一般来看待。形容轻视。如：“这个人很特殊，可不能等闲视之。”

1. 英语 regard as unimportant
2. 日语 なおざりに視する
3. 德语 etwas als belanglos behandeln（etwas bagatellisieren）
4. 俄语 считáть обыденным явлéнием

1，所以对这个弟弟的要求，祖大寿还真不能等闲视之。

2，把你放在最西线，是大日本帝国对你的信任和器重，今后遇事，要多开动脑筋，一定要改变过去的错误意识，对中国人决不可再掉以轻心、等闲视之。

3，物价问题涉及到千家万户的生活,不能等闲视之。

4，漫步在海滩上，他不急不躁地等闲视之，心中涌动着对自然的敬畏和生命的热爱。

5，这是个根本问题,绝不能等闲视之.

6，在城市的喧嚣中，她喜欢一个人坐在咖啡馆的角落里，等闲视之，享受宁静的时光。

7，而在三国期间,那个贾诩,却是一个不可等闲视之的人物。

8，接二连三地在自己身上出现这种异常现象，使姚终南无法再等闲视之。

9，对群主不敢等闲视之,还是兵器吧。

10，可想而知那剑气之难,当不可等闲视之啊!