“一”,典源作“壹”。“壹”同“一”。一旦战败身死,将会是肝脑涂满大地。#语出《史记・卷八・高祖本纪》。后用“一败涂地”形容做事失败,到了无法收拾的地步。
[1]乃书帛射城上,谓[2]父老曰:“[3]。今父老虽为沛令守,诸侯并起,今屠沛。沛今共诛令,择子弟可立者立之,以应诸侯,则家室完。不然,父子俱屠,无为也。”父老乃率子弟共杀沛令,开城门迎刘季,欲以为沛令。刘季曰:“天下方扰,诸侯并起,今置将不善,壹败涂地。吾非敢自爱,恐[4],不能完父兄子弟。此大事,愿更相推择可者。”[5]等皆文吏,自爱,恐事不就,后秦[6]其家,尽让刘季。……众莫敢为,乃立季为沛公。
[1]刘季:刘邦(公元前247—前195),字季,沛县丰邑人,汉代开国之君,也是中国第一位平民皇帝。秦末群雄并起,刘邦亦起兵于沛,沛人拥立他为“沛公”。
[2]沛:秦泗川邵之属县。故城在今江苏沛县东。
[3]天下苦秦久矣:天下人苦于秦朝之苛政已久。
[4]能薄:能力薄弱。
[5]萧、曹:指萧何与曹参。萧何(?∼公元前193),西汉沛县人。辅佐汉高祖定天下,论功第一,封酂侯。汉初律令多出于他的手笔。卒谥文终侯。曹参(?∼公元前190),字敬伯,西汉沛县人。与萧何共同辅佐高祖定天下,封平阳侯。继萧何为相,一遵萧何所制定的规律,故后世有“萧规曹随”之语。卒谥懿侯。
[6]种族:族诛。种,音zhǒng,家属亲人。族,诛杀远近亲族。
另可参考:《汉书・卷一・高帝纪上》
据《史记・卷八・高祖本纪》载,刘邦为沛县丰邑人,秦末,离开家乡,流亡在外。后因沛县县令的号召,带著上百名徒众,准备回乡响应陈涉的起义。但当大批人马抵达时,县令唯恐有变,又反悔了,令人将城门关闭,不让他们进来。刘邦于是写了一封给城中父老的信,绑在箭上,射入城里,信中说:“大家苦于秦朝的暴政已经很久了,你们如今虽然奉命替县令守城,但现在各地诸侯都起义了,马上会来屠城。此时大家只有合力把县令杀掉,选择可担当重任的家乡子弟取而代之,响应起义的诸侯,才能保全家室。否则就只有接受全家被屠杀的命运了。”于是沛县百姓杀了县令,大开城门,迎接刘邦,想推举他为县令,但刘邦推辞说:“如今天下正乱,诸侯并起,现在如推举了不适当的将领,一旦失败,将会是肝脑涂满大地的惨况。我不是爱惜自己的生命,而是怕自己才能低劣,没有办法保全大家。这是很重要的事情,希望各位另外推选一位能够胜任的人。”因为大家一致的坚持,刘邦在多次谦让后,终于接下了沛县县令的职位,并带领群众继续抗秦,把暴秦推翻。后来“一败涂地”这句成语引申用来形容做事失败,到了无法收拾的地步。
语义形容做事失败,到了无法收拾的地步。
类别用在“澈底失败”的表述上。
①这回考得一败涂地,只好下次再来了。
②合伙做生意,却各行其事,当然会一败涂地。
③昨天的球赛,我队失误连连,输得一败涂地。
④如果当初我们更加努力,也不至于输得一败涂地。
⑤这次参选,确实准备不周,一败涂地,并不意外。
⑥由于双方实力相差悬殊,所以客队被打得一败涂地。
⑦搞阴谋诡计的人,可能得意于一时,但终将一败涂地。
⑧自从前一场被打得一败涂地后,这支球队的气势已大为减弱。
⑨既然是小企业,就要小心经营,否则必落得一败涂地的下场。
⑩如果你只贪图眼前之利,盲目投资,终究会一败涂地,不可收拾。
1,这支曾经被誉为冠军热门的足球队,在比赛中却以一败涂地的形式被对手彻底击败,但他们没有泄气,下一场比赛他们一定会更加努力。
2,但这个世界总是急于向你兜售它的一套标准。仅毕业七年,我就输得一败涂地,按传统的看法,这么说并不为过。
3,昨天的球赛,我队失误连连,输得一败涂地。
4,她好像是站在一个错杂的十字路口,徘徊不定,迷失了自己,一败涂地。云檀
5,谁忽视这一领域,谁就可能不打自败,甚至一败涂地。
6,黄天荡之战,韩世忠困住完颜兀术,胜利在即,却又为何一败涂地?本书以史实为切入点,为您构幻了一幅精彩纷呈的武侠天地。
7,复赛简直不是比赛利物浦队把他们打得一败涂地。
8,这一场恶战,里外夹攻,把韩昌苦心经营的包围攻势,打得遗不成军,一败涂地。
9,他不听劝阻,一意孤行,最后落得众叛亲离,一败涂地的下场。
10,这次参选,确实准备不周,一败涂地,并不意外。