浮萍漂浮水面，聚散不定。比喻两个人本来不相识，因机缘巧合偶然相逢，同时亦指交情尚属微浅。语出唐・王勃〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉。
遥吟俯畅，逸兴遄飞。爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。睢园绿竹，气凌彭泽之罇；邺水朱华，光照临川之笔。四美具，二难并。穷睇盼于中天，极娱游于暇日。天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。望长安于日下，指吴会于云间。地势极而南溟深，天柱高而北辰远。[1]难越，谁悲[2]；萍水相逢，尽是他乡之客。怀帝阍而不见，奉宣室以何年？
[1]关山：关隘与山峰。比喻路遥远或行路的困难。
[2]失路之人：指迷路的人。
浮萍是一种浮生在水面的水草，叶扁平而小，面背皆青，有须根下垂水中，会随水流四处漂动。古人观察浮萍的漂动，觉得人生的聚散，有如浮萍，所以有“萍水相逢”的说法。一般认为这句话是出自于唐代王勃所写的〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉，也就是通俗所称的〈滕王阁序〉。这篇文章是王勃参加洪州都督阎公于滕王阁上盛宴时所作。其中“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”传诵千古。但除这两句外，文章中也有几句写到奔波天涯的失意游子，“关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客”。意思是说：“群山峻岭，是如此难以超越，但有谁会去同情于迷路于其中的人？在天涯奔波中，偶然相遇的人竟都是流落在外的异乡人。”当然王勃在文章中，说这几句话是别有所指的，是在为那些有志难伸的人，抒发自己的看法。后来“萍水相逢”被摘出成一句成语，比喻人本素不相识，因机缘巧合偶然相逢。就缘分来说，自是有缘；但就交情来讲，则尚属微浅。这句成语有时偏于缘分，有时偏于交情，使用时要特别留意。
语义比喻两个人本来不相识，因机缘巧合偶然相逢，亦指交情尚属微浅。
类别用在“机缘巧遇”、“交情浅淡”的表述上。
①纵使萍水相逢，无缘也难深交。
②我俩虽是萍水相逢，却一见如故。
③我和他只是萍水相逢之交，并非旧识。
④四海之内皆兄弟，萍水相逢，自是有缘。
⑤他是我到国外旅行时，萍水相逢结交的朋友。
⑥我俩虽只是萍水相逢，却有一种说不清的亲切感。
⑦听了这番话后，他对这位萍水相逢的朋友留下了深刻的印象。
1，空蔚蓝，杜鹃纷飞，曾经萍水相逢，欢聚一堂，蓦然回首，唯有友谊存留；夜幕降临，钟声悠悠，时光已逝，唯朋友独留，晚安！
2，此人有一次去外地出差,短暂的几天工夫,他运用独门秘笈,勾引多名女子,萍水相逢的女人跟他在宾馆里,翻云覆雨,欢情无限。
3，萍水相逢一回眸，斜阳入山两迷蒙。南派三叔
4，就算我们是萍水相逢那又怎么样呢，我能够帮你的一定会帮你的。
5，王明是个热心的人，他和很多人只是萍水相逢，但他都无私地去帮助他们。
6，有一种眼泪叫难以割舍，有一种凝眸叫不能忘怀，有一种深情叫肝肠寸断，有一种牵挂叫月下徘徊，有一种相思叫望穿秋水，有一种缘分叫一见钟情，有一种感觉叫拥有真好，有一种缘份叫萍水相逢，有一种思念叫牵肠挂肚，有一种短信叫“各位拥有!”。
7，在“乱”。萍水相逢，相识或者永远陌生着。也有很多毫无价值的人。也必须和他们坐在一起，就像在其它任何地方。昂放
8，萍水相逢姐妹笑，有缘姊妹情意浓,寒蕊冷心有知处，悠悠秋水天下云,遥慕爱姐芳芬人，心喜情缘祝福切,恭祝爱姐长欢颜。
9，我与她只能算作是萍水相逢,并没有深交,女人处事都是很慎重的,没有这样兀突地认别的男人做男朋友的道理的。
10，世界水日，祝你水平越来越高，薪水越来越厚，烦恼落花流水，幸福水涨船高，做事行云流水，做人饮水思源。即便与人萍水相逢，终会鱼水和谐，水到渠成。