胆小如鼠

【释义】

比喻胆量极小。《孽海花・第二十四回》：“就怕海军提督胆小如鼠，到弄得画虎不成反类狗耳！”

1. 英语 as timid as a hare（as timid as a mouse）
2. 法语 poltron（peureux comme une souris）
3. 德语 ein Angsthase sein（sehr feige）
4. 俄语 труслив，как мышь

1，4. 小李这人胆小如鼠,别说叫他守夜,就是白天他也不敢看守房子。

2，他是一朝被蛇咬，十年怕井绳，变得胆小如鼠，什么事也不敢干了。

3，怎么回事，难道这老小子在外面偷看?看他平常挺老实本份的啊，而且胆小如鼠!

4，那个胆小如鼠的男孩总是躲在角落里，害怕与人交流和表达自己的内心世界。

5，面对人生的挫折和失败，他总是胆小如鼠，不敢重新站起来，被恐惧和失望所压倒。

6，他二话不说，奋不顾身冲进火场，他的舍身取义。比那些胆小如鼠，在一旁默然的人。苟且偷生的人高尚得多。

7，他二话不说，奋不顾身冲进火场，他的舍身取义。比那些胆小如鼠，在一旁默然的人。苟且偷生的人高尚得多。

8，40. 让莫血衣无比愤怒的是,黄朗那个胆小如鼠的废物,竟然不告而别了。

9，他二话不说，奋不顾身冲进火场，他的舍身取义。比那些胆小如鼠，在一旁默然的人。苟且偷生的人高尚得多。

10，虽然他内心渴望冒险和挑战，却因为胆小如鼠而止步不前，被安逸和舒适所束缚。