望风而靡

【释义】

犹“望风披靡”。见“望风披靡”条。

【典故】

此处所列为“望风披靡”之典故说明，提供参考。“望风披靡”原作“应风披靡”。司马相如，字长卿，汉蜀郡成都人，为汉赋最有代表性的人物。他因〈子虚赋〉被汉武帝召见，后作〈上林赋〉，描写皇帝狩猎时的盛大场面，汉武帝见了大喜，遂拜司马相如为中郎将。〈上林赋〉内容以虚构的人物：楚国子虚先生、齐国乌有先生、汉朝无是公三人的对话，描写诸侯、天子的游猎盛况和天子上林苑的豪华壮丽。其中无是公描述汉武帝时的上林苑：地域广大，山川雄奇，花草繁盛。各种香草遍布在广阔的大泽，蔓延在广大的平原之上，迎著微风伏倒，散发著浓烈的芳香。后来“望风披靡”这句成语就从这里演变而出，用来形容为强大的气势所压倒。

【书证】

• 01.《汉书・卷六○・杜周传》：“天下莫不望风而靡，自尚书近臣皆结舌杜口，骨肉亲属莫不股栗。”
• 02.明・邵璨《香囊记》第二○出：“将士望风而靡，三四十万军马，不剩得一二千。”

1. 英语 scatter at the mere sight of the oncoming force

1，1. 奇怪的是,所有的蚊子就像耗子见了猫似的,望风而靡,在他们两米远外的上空上下盘旋着,有些不安的飞来飞去。

2，2. 后来,黄龙士棋盖天下,当时棋手望风而靡,只有周东侯一人敢与他对弈。

3，4. 后神秘地消失,以至于让一些不怀好心的邪恶势力望风而靡,心有余悸。

4，5. 四方百姓,裹黄巾从张角反者四五十万,贼势浩大,官军望风而靡。

5，3. 在黄龙士称雄棋坛时,天下棋手望风而靡,只有六合人周东候敢于同他对阵,但也是败多胜少。