水火无情

【释义】

比喻水火造成的灾害极凶猛可畏。《西游记・第五十一回》：“套不去者，惟水火最利。常言道：『水火无情。』”

1. 英语 Water and fire are merciless.（Fire and water have no mercy.）
2. 日语 水害火災(すいがいかさい)は容赦(ようしゃ)なくやってくる
3. 德语 Feuer und Wasser kennen kein Erbarmen.
4. 俄语 стихия беспощáдна

1，星星之火!连天烽火!烈火燎原!水火无情……

2，在人生的道路上，我们常常会被亲友之间的纷争所困扰，然而，水火无情的矛盾能否化解，取决于我们是否有足够的智慧和包容心。

3，12, 真是水火无情,一颗小小的烟头,竟使这座百万元的大楼变为废墟。

4，15, 正因为水火无情，所以人们都应提高防灾意识。

5，随着一声悠长呼喝，三声沉闷堂鼓响过，两班衙役手拖水火无情棍，由东西侧门鱼贯而出，雁翅般的列于了正堂两侧。

6，家长常常告诉小孩，水火无情千万不可掉以轻心。

7，最近几周，媒体水火无情般的注意力因为两件事的结合而离开了斯坦福桥。

8，口号是："烟草致命如水火无情，控烟履约可挽救生命"。

9，9, 真是水火无情,一颗小小的烟头,竟使这座百万元的大楼变为废虚。

10，水火无情防为先，违章招祸后悔迟。