硬着头皮

1. 英语 put a bold face on it（force oneself to do something against one's will）
2. 法语 prendre son courage à deux mains（à contrecoeur）

1，年轻的将领微微犹豫.com，随后硬着头皮领命下城。

2，在所有人的知道的情况下,硬着头皮扯下着瞒天大谎,搭上自己的名誉和尊严,用委曲求全换取光明神殿的未来。

3，这一次我的英语考得很差，当爸爸瞪着我时，我只有硬着头皮看着他，这真是名副其实的大眼瞪小眼……

4，窥测左邻右舍均无从下手，只能自己硬着头皮做了。

5，地下党负责人万般无奈,最后硬着头皮去找上海闻人杜月笙帮忙,杜看了单子后半晌没说话。

6，平时不烧香,临时抱佛脚,现在去拜访礼亲王,不知礼亲王是否认也不认这个想当初的朋友,不管是认也好不认也好,因情况紧急,硬着头皮闯一闯吧。

7，厚着脸皮去道歉。

8，不过一想到修炼的事,刘轩也只有硬着头皮上了,幸好在得到了记忆,要不然刘轩还真会成了睁眼瞎子。

9，我们的数学老师又要考试了，尽管同学们怨声载道也只好硬着头皮上战场了。

10，应该厚着脸皮活在他们期许，还是硬着头皮做我自己，哪一种的结局是我一生回忆。李贤璞