柔弱得禁不起风吹。※语或本唐・杜甫〈江雨有怀郑典设〉诗。后用“弱不禁风”形容人身体十分瘦弱。
春雨[1]塞峡中，早晚来自[2]王宫。乱波分披已打岸，弱云[3]不[4]风。宠光蕙叶与多碧，点注桃花舒小红。谷口子真正忆汝，岸高瀼滑限西东。
[1]暗暗：幽暗不明。暗，音àn。
[2]楚：周成王封熊绎于楚，春秋时称王，为战国七雄之一。领有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部，后为秦所灭。
[3]狼藉：散乱的样子。
[4]禁：音jīn，承受。
“弱不禁风”形容物体柔弱得禁不起风吹，类似的语义在《隋书・卷四七・柳调列传》就可以看到。柳调当时为侍御史，左仆射杨素在朝廷碰到他，拿柳调的名字来开玩笑，说他：“柳条通体弱，独摇不须风。”“柳条”是“柳调”的谐音，这话有暗讽著柳调行事立场如柳条般摇摆。这让柳调十分不高兴，当场驳斥杨素的不是。但“弱不禁风”一语，却要到如唐代杜甫〈江雨有怀郑典设〉诗，中间方有“弱云狼藉不禁风”句，用来形容稀疏的薄云禁不住风吹，一下子就被吹散了。这也许就是后代“弱不禁风”成语所本。这句成语在诗文多见，例如宋・杨万里〈三花斛・水仙〉诗说：“生来体弱不禁风。”讲水仙花的柔弱。再如宋・陆游的〈梦范至能李知几尤延之同集江亭〉诗：“红蜻蜓弱不禁风。”则用来表达蜻蜓的娇弱体态。今日“弱不禁风”一语，则多用来形容人身体十分瘦弱。
语义形容人身体十分瘦弱。
类别用在“形体瘦弱”的表述上。
①她从小身体就不好，弱不禁风。
②这位小姐像林黛玉一般，弱不禁风。
③看你一副弱不禁风的样子，竟能登上玉山。
④要把自己养壮一点，不要一副弱不禁风的样子。
⑤有的人因为节食，所以弄得营养不良，弱不禁风。
⑥我很担心他那弱不禁风的体质，如何撑得起全家的重担。
⑦他那弱不禁风的身体，经过一年多的锻炼，终于变得又强又壮。
1，她继续望着他，一付弱不禁风的样子，很典雅，也很妩媚。
2，我很担心他那弱不禁风的体质，如何撑得起全家的重担。
3，母亲的脸色苍白，眼中还带着好些血丝，嘴唇因长期干燥而裂出了口子。头发有些微乱的她仿佛一阵风吹就会把她那憔悴的弱不禁风的身子给吹到来。
4，弱不禁风见黑虎模样,心道,此人不足与谋,遂再拱手道:以外村之力去击小白村玉石,结果当然只有死战一途。
5，她弱不禁风的样子,大有林黛玉的韵味。
6，那些拒绝过纳什的教练们肯定想不到，这位当年看似弱不禁风的控卫日后能蝉联常规赛。
7，越久的感情就越弱不禁风。李宫俊
8，她是一个娇小的女人，弱不禁风，甚至显出多愁多病的样子。
9，面对病魔的折磨，他虽然弱不禁风，但他的信念却坚如磐石，他用自己的笑容和坚强，让人们看到了生活的希望和勇气。
10，身材不高却是眉清目朗,衣着简陋却是怡然自得,貌似弱不禁风却自有傲气超人,这人一看便知是落魄士子。