爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 瞒天过海的意思
mán tiān guò hǎi

瞒天过海

成语瞒天过海的意思
瞒住上天;偷渡大海。形容采取谎言和伪装蒙蔽别人以达到目的的欺骗行为。
成语瞒天过海的详细解释

【释义①】

比喻欺骗的手法很高明。《明・阮大铖・燕子笺・第七出》:“我做提控最有名,瞒天过海无人问。”

【释义②】

比喻玩弄花招,进行欺瞒的活动。《见明・阮大铖《燕子笺・第七出》:“我做提控最有名,瞒天过海无人问。”

参见“一手遮天”。

成语瞒天过海的翻译
  1. try to deceive everybody
  2. 人をごまかして陰(かげ)でひそかにやる
  3. durch Tǎuschung zu entschlüpfen versuchen
  4. хитро увиливать
成语瞒天过海的造句

1,他还采用了许多令人困惑,甚至令人厌恶的诡计,文过饰非,瞒天过海,从而激怒了国内外许多著名的家。网

2,这件事万目睽睽,谁有本事把它包庇起来,瞒天过海?

3,也许这趟镖只是瞒天过海,是‘明修栈道,暗渡陈仓’之计。

4,盟军利用培训挪威语的方式,吸引了德国人的注意力,以瞒天过海的方式,骗得德国军队从诺曼第地区移防出去。

5,刘亚楼出“鬼点子”上演瞒天过海。

6,当天晚上,AMY丈夫对她的瞒天过海苦心隆胸难以接受,两人开始分床而眠。

7,顾晓峰识破了师父的瞒天过海之计,这个齐延年也必知晓,保不准又在打那尊医中至宝宋天圣针灸铜人的主意。

8,天下的兄弟姐妹,总有这样相互包庇着干坏事的时候,那种自以为能瞒天过海的小小算计,默契十足地恶作剧,也总能拉近着彼此间的距离。苗亦有秀

9,我做了错事,总想瞒天过海,不让爸爸妈妈发现,可我的心里天天七上八下、惶恐不安,最后我还是向爸爸妈妈承认了错误。

10,她的手气并不好,越赌越输,但她总相信自己会时来运转,赢一把就可以垫回亏空的钱款,然后就可以瞒天过海。

按成语首字母分类