爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 人去楼空的意思
rén lóu kōng

人去楼空

成语人去楼空的意思
人走了;楼空着。表示旧地重游时对亲友的怀念。
成语人去楼空的详细解释

【释义】

表示旧地重游时人事已非,或对故人的思念。语本唐・崔颢〈黄鹤楼〉诗。后亦用“人去楼空”形容畏罪潜逃,不知去向。

【典源】

唐・崔颢〈黄鹤楼〉诗(据《全唐诗・卷一三○・崔颢》引)

昔人已乘[1]去,[2]地空[3][4]。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,春草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。

注解

[1]白云:一本作“黄鹤”。

[2]此:一本作“兹”。

[3]余:一本作“留”。

[4]黄鹤楼:位于湖北省武昌县临接长江大桥之蛇山山顶的阁楼。相传费文袆登仙,尝驾黄鹤憩于此,故称为“黄鹤楼”。它与岳阳楼、滕王阁,并称为江南三大名楼。

【典故】

人去楼空”这句成语显现的是一种感慨、惋惜的情感,出自于唐・崔颢的〈黄鹤楼〉诗。此诗借由古人乘鹤仙去的传说,点出仙人黄鹤早已渺无踪迹,一去不复返,只留天际的白云,千载悠悠,表达出更深的失落情怀,将对世事茫茫的感慨表露无遗。后来“人去楼空”这句成语就从这里演变而出,用来表示旧地重游时人事已非,空留遗迹,或对故人的思念。如《警世通言・卷一○・钱舍人题诗燕子楼》:“人去楼空事已深,至今惆怅乐天吟。”用的就是这个意思。但是这个成语现在有另一种用法,形容畏罪潜逃,不知去向,大多是使用于社会事件的报导上,说明犯罪者因为畏罪而潜逃,不在原住屋里。

【书证】

  • 01.金・赵秉文〈鹳鹊楼〉诗:“楼成鹳鹊几时还?人去楼空境自闲。地接连城秋水渡,河兮两岸夕阳山。”
  • 02.元・叶颙〈秋宵月下话休文遗迹〉诗:“山洞出云舒画簇,江波翻浪焕文章。汀兰涧芷春常在,人去楼空几夕阳。”
  • 03.《警世通言・卷一○・钱舍人题诗燕子楼》:“人去楼空事已深,至今惆怅乐天吟。”
  • 04.清・纳兰性德〈念奴娇・人生能几词〉:“怕见人去楼空,柳枝无恙,犹扫窗间月。”

【用法】

语义表示旧地重游时人事已非,或对故人的思念。

类别用在“消逝改变”的表述上。

例句

当我回到故乡,要找儿时玩伴叙旧时,才知人去楼空,不知搬到哪里去了。

数年后,他回到故乡,想要寻找昔日的好友,才发现已是人去楼空,景物全非。

来到以前的故居,只觉人去楼空,物是人非。不知不觉中,感伤之情油然而生。

语义形容畏罪潜逃,不知去向。

类别用在“潜逃消失”的表述上。

例句

等警方赶到现场时,歹徒已闻风而逃,人去楼空

老板卷款潜逃后,公司就人去楼空,铁门深锁,使得员工们都丧失了赖以维生的工作。

成语人去楼空的翻译
  1. The bird has flown.(The person being searched for has escaped or disappeared)
成语人去楼空的造句

1,重大警告:你的好友已经走失,他的故居已经人去楼空,为了方便孤独寂寞时可以找人聊天,开心快乐时可以找他分享,请在搬家时务必前往!嘿嘿,我搬家一定要来哟!

2,他回到讲坛山去,在人去楼空的校园里享受了两三天孤寂的乐趣。

3,十年动乱期间,学校迁往井冈山,教学楼里人去楼空,一派悲凉气氛;拨乱返正后校园恢复生机,青蓝湖边重新响起琅琅书声。

4,我的爱情真惨,真的。追女友时,我相信心有灵犀一点通,我点了一下,结果被暴打一通;我相信退一步海阔天空,我退了一步,结果人去楼空。

5,昨日,长春市一家配货站又“蒸发”了,货主们见到人去楼空的配货站,冲动之下,有的拿走了值钱的东西,有的见没有值钱的东西就砸开了。

6,以高额利息为诱饵,以稳赚保本为压惊石,以各种真实或虚构的项目为载体,无数群众掏出毕生积蓄期盼一本万利,结果却是人去楼空血本无归。

7,不敢相信时间走得这样急切,面无表情,奔腾而去,扬起万丈飞沙,一片混沌中他们各奔东西,尘埃落定却早已人去楼空。

8,昨天我去看,已经人去楼空,没有联络方法,我被拖欠了七十九元。

9,漫卷杂碎的纸画,花季的烂漫无从落寞,泪珠悄然滑落,宣纸渐次晕染,幻化做一朵黑色的玫瑰,憔悴易逝。那些年,轻描淡写的青春是否早已支离破碎?人生如梦,蓦然回首、早已叶落花凋,人去楼空。

10,债权人报警登记,成都跳伞塔派出所已立案,至今汉易时代资产管理公司老板荣志强人去无踪,公司帐户已被冻结,办公室也人去楼空。

按成语首字母分类