“趋炎附势”之“趋”,典源作“趣”。“趣”通“趋”,此指依附。炎,指有权势的人。“趋炎附势”指奉承依附有权势的人。语本晋・王沈〈释时论〉。△“攀龙附凤”
东野丈人观时以居,隐耕污腴之墟。有冰氏之子者,出自沍寒之谷,过而问涂。丈人曰:“子奚自?”曰:“自涸阴之乡。”“奚适?”曰:“欲适煌煌之堂。”丈人曰:“入煌煌之堂者,必有赫赫之光。今子困于寒而欲求诸热,无得热之方。”冰子瞿然曰:“胡为其然也?”丈人曰:“[1]者皆[2]热之士,其得[3]之门者,惟挟炭之子。苟非斯人,不如其已。”……丈人曰:“……贱有常辱,贵有常荣,肉食[4]于华屋,[5]袭迹于[6]。谈名位者以谄媚附势,举高誉者因资而随形……。”
[1]融融:和暖、光亮的样子。
[2]趣:通“趋”,向前,此指依附。
[3]炉冶:从事镕铸的工作。冶,音yě,镕铸金属。
[4]继踵:比喻接连不断。
[5]疏饭:粗糙、不精细的饭菜。
[6]耨耕:指除草耕作的田野。耨,音nòu,除草的农具。
王沈生于极端重视门第的晋朝,年轻时虽然很有文采,但出身寒门,还是无法打入上流社会,于是他写了篇〈释时论〉,以抒发郁郁不得志的心情。其中提到:在温暖地方的人,都是喜欢热的人。但能够知道冶炼金属的方法,只有掌炉漆炭的人。就像想要打入上流社会,出身是很重要的。出身卑贱的人,常常被人污辱;出身尊贵的人,却常得到荣耀。肉食的有钱人不断出入于华厦,粗茶淡饭的穷人只能往来于田野。讲求名利的人,向有势力的人逢迎谄媚;而讲求名声的,却因为钱财,而原形毕露。实在是很令人感叹。后来“趋炎附势”这句成语就从这里演变而出,用来比喻依附权势。
语义奉承依附有权势的人。贬义。
类别用在“攀附权贵”、“谄媚讨好”的表述上。
①这种趋炎附势的小人,不必理会他!
②我瞧不起这种靠趋炎附势,得到重用的人。
③在我看来,他就是个趋炎附势的机会主义者。
④你与这种趋炎附势的小人深交,小心近墨者黑。
⑤一个人立身行世要有骨气,有操守,不可趋炎附势。
⑥你别怪我趋炎附势,要知人在廊簷下不得不低头啊!
⑦今天在会议上,他那趋炎附势的丑态,实在令人恶心。
⑧他是个趋炎附势的小人,前倨后恭的丑态令人不敢恭维。
⑨韩愈说:“君子要处心有道,行己有方。”我又怎会趋炎附势呢?
⑩想当年你还得意时,门庭若市,前来趋炎附势的亲戚朋友不知有多少?
1,时间正像一个趋炎附势的主人,对于一个临去的客人,不过和他略微握一握手,对于一个新来的客人,却伸开了两臂,飞也似地过去抱住他。欢迎是永远含笑的,告别总是带着叹息。莎士比亚
2,孙元起急忙接过来,一看,却是一张揭帖,上面写着:“最恨和约,误国殃民,上行下效,民冤不伸,原忍至今,羽翼洋人,趋炎附势,肆虐同群……”。
3,回主子,这种人讲究操守,能洁身自好,不肯趋炎附势,与奸佞之臣沆瀣一气;但虑事行事拘泥礼教,不懂变通,一味寻章摘句,穿凿附会,不敢革故鼎新,勇创新局。
4,由于几千年封建思想的深根蒂固,“溜须拍马”在国人思想中也“源远流长”,趋炎附势、阿谀奉承、奴颜婢膝、胁肩谄媚、恭维巴结等都是各种演绎版本。
5,他专好趋炎附势,谁都瞧不起他。
6,也许是人性的弱点吧!社会上像他那样前倨后恭,趋炎附势的人还真不少。
7,趋炎附势、攀龙附凤就这么残酷,现世现报,概不赊欠。
8,优秀的会计人员脚踏实地,不做表面文章,不虚报浮夸,不为保身谋利而趋炎附势,求真务实,勇于创新,是对未来事物的预见,有超前意识和独创性,知难而进,迎风搏击。
9,(64)并不是因为张九龄有多讨人嫌,是因为忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势。
10,优秀的会计人员脚踏实地,不做表面文章,不虚报浮夸,不为保身谋利而趋炎附势,求真务实,勇于创新,是对未来事物的预见,有超前意识和独创性,知难而进,迎风搏击。