后台老板

【释义】

原指戏班子的班主。后多比喻在背后支持，或暗中操纵事态的人或集团。如：“若想在这家公司出头，没有后台老板是不行的！”

1. 英语 backstage boss
2. 日语 座長(ざちょう)
3. 法语 celui qui tire les ficelles en coulisses
4. 德语 ein Boβ,der selbst im Hintergrund bleibt
5. 俄语 закулисный хозяин

1，科恩起初纯粹被看作一个后台老板，他的名字给登在扉页上只不过作为顾问之一，后来却成为唯一的编辑了。

2，因为他的后台老板压剃须SID阵营胜出,因此就在比赛即将开始的几个小时前,历史记载这个潜入者销毁了唯一一块重要的剃须刀备用刀片!

3，一年前，红场阅兵象征着苏联对格鲁吉亚及其后台老板美国人的胜利。

4，在镀金时代的最初几年中，后台老板特威德的坦慕尼协会为贫困者提供的服务多于其他城市，尽管多得多的金钱落入他自己的腰包。

5，家乐福是法国最大的零售连锁企业，但其后台老板路易威登公司曾多次资助DL集团，支持其分裂中国的罪恶行径。

6，政治的后台老板总是金钱。罗曼·罗兰

7，一致对外,才能逼菲越就范奥巴马前脚刚走,菲律宾、越南就像打了强心针一样异常亢奋,纷纷出来挑衅中国,向后台老板表忠心。

8，全国最有影响力的报纸的后台老板，其旗下的报纸此前一直恶毒地与工党作对，如今这位老板邀请我们到他的巢穴里去。

9，校园里的情形跟本州的一样,有竞选官职的人,有政治掮客,有后台老板,也有“组织”.