倒栽葱

【释义】

葱头圆大，本植于地面下，以此戏称人摔倒时，双脚朝上的姿态。《西游记・第七回》：“老君赶上抓一把，被他一捽，捽了个倒栽葱，脱身走了。”《荡寇志・第二十七回》：“邻居姚莲峰在墙头上摘葱，瞥见了秀兰，险些一个倒栽葱跌下去。”

1. 英语 head foremost（fall head over heels; head first）

1，接着扑通一声，他发觉自己一个倒栽葱地掉进了深水里.

2，男孩倒地瞬间出手侧空翻网友赞其“好身手”视频显示,男孩从车上摔下,倒栽葱坠地。

3，她倒栽葱掉进了冰冷的水池中。

4，飞机引擎失灵,一个倒栽葱掉到海里了.

5，男孩在地上翻滚,突然拍手拍脚地跳起来,像是有一群马蜂追着他,嚎叫着在围着屋子乱跑,一地的杂物绊得他一会儿趔趄,一会儿头磕地,一会儿倒栽葱,一会儿嘴啃泥。

6，7. 飞机引擎失灵,一个倒栽葱掉到海里了.

7，乔治从车斗里跳出来,倒栽葱地摔倒在雪地里.

8，这个顽皮的小男孩失去了平衡,倒栽葱跌出窗外.

9，3. 他走到舞台边缘,不停地假装要倒栽葱摔下来.

10，10. 男孩倒地瞬间出手侧空翻网友赞其“好身手”视频显示,男孩从车上摔下,倒栽葱坠地。