绰绰有裕

【释义】

形容兄弟恩义情厚。见“绰绰有余”条。

【典故】

此处所列为“绰绰有余”之典故说明，提供参考。“绰绰有余”原作“绰绰有裕”，出自于《诗经・小雅・角弓》。这一首诗是在劝告王朝贵族不要疏远兄弟亲戚而亲近小人。兄弟之间应该和睦而不疏远，在上位者是人民的模范，如果本身疏远了兄弟亲戚间的关系，人民就会仿效；相反地，如果在上位者，与兄弟和睦，人民也会跟著做。兄弟间的感情融洽，相处就会宽厚；感情不融洽，就会互相残害。后来“绰绰有裕”转为“绰绰有余”这句成语用来形容各方面非常宽裕，足以应付所需。

【书证】

• 01.《诗经・小雅・角弓》：“此令兄弟，绰绰有裕；不令兄弟，交相为瘉。”（源）
• 02.晋・陆机〈汉高祖功臣颂〉：“猗欤汝阴，绰绰有裕。”

1. 英语 it's more than enough