没有了嘴唇，牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切，利害相关。◎语出《左传・僖公五年》。△“唇齿相依”、“辅车相依”
晋侯复假道于[1]，以伐[2]。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也，虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可[3]，一之谓甚，其可再乎？谚所谓『[4]相依，唇亡齿寒』者，其虞、虢之谓也。”
[1]虞：周代国名，地约在今山西省平陆县虞城，于春秋时为晋国所灭。
[2]虢：音guó，此指北虢，为周文王之弟虢仲后裔的封地，地约在今山西省平陆县。
[3]玩：音wàn，安于习惯而松懈、轻忽。
[4]辅车：辅，颊骨；车，牙床。
吴为邾故，将伐鲁，问于叔孙辄。叔孙辄对曰：“鲁有名而无情，伐之，必得志焉。”退而告公山不狃。公山不狃曰：“非礼也。君子违，不适雠国。未臣而有伐之，奔命焉，死之可也。所托也则隐。且夫人之行也，不以所恶废乡，今子以小恶而欲复宗国，不亦难乎？若使子率，子必辞。王将使我。”子张疾之。王问于子泄，对曰：“鲁虽无以立，必有与毙，诸侯将救之，未可以得志焉。晋与齐、楚辅之，是四雠也。夫鲁，齐、晋之唇，唇亡齿寒，君所知也，不救何为？”
据《左传・僖公五年》载：春秋时代，晋国与虞、虢两个小国相邻，晋国一直想并吞这两个小国。晋献公计划先攻打虢国，于是派人送良马和玉璧给虞国，希望能够借道攻打虢国。虞国受到诱惑，答应了晋国，晋国因此很快地攻下虢国的一个都城。过了三年，晋国又再度要求虞国借道以便攻打虢国，虞国大夫宫之奇极力劝谏虞公不要答应，他说：“虢国是虞国的屏障，两国互为表里，如果虢国灭亡了，虞国必然也会跟著灭亡。我们不能开启晋国侵略野心，更不能轻忽的引进外国的军队。一次已经太过分了，怎么可以再有第二次呢？谚语所说『颊骨和牙床互相依存，就像是没有了嘴唇，牙齿就会寒冷』的道理，指的就是虞国和虢国的情况。”但是虞公不听从规劝，认为晋国不会伤害同宗的虞国，因此答应了晋国的要求。果然晋国灭了虢国之后，就在回程中也把虞国给灭了。典源又见《左传・哀公八年》。内容则是表述鲁哀公八年时，吴国要攻打鲁国，公山不狃对吴王说：“鲁国虽然没有靠山，可是一旦有事情发生，诸侯都会来救援。晋国与齐国、楚国一起辅助鲁国，你要面对的是四个敌国。鲁国就像是齐国、晋国的嘴唇，君王应该明白唇亡齿寒的道理，他们怎么会不救鲁国呢？”后来“唇亡齿寒”就用来比喻关系密切，利害相关。
语义比喻关系密切，利害相关。
类别用在“祸福相依”的表述上。
①依战略形势来看，这两国有唇亡齿寒的利害关系。
②你要不救他的公司，少了屏障，唇亡齿寒，下一次的风暴就轮到你了。
③正所谓唇亡齿寒，同一栋大楼的居民，只要一户人家不小心，必定波及其他住户。
④这两家公司依存度很高，只要有一家出问题，唇亡齿寒，另外一家也就麻烦了。
⑤我们和他们公司是相关企业，利害与共，任何一家倒闭，都会发生唇亡齿寒的后果。
同义“唇亡齿寒”及“唇齿相依”都有关系密切，相互依附生存的意思。
异义“唇亡齿寒”侧重于强调利害与共的关系；“唇齿相依”则侧重于强调互相依附的关系。
| 唇亡齿寒 | 唇齿相依 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 我们和某某公司是相关企业，利害与共，任何一家倒闭，都会发生唇亡齿寒的后果。 |
| ❌ | ✅ | 政府与人民的关系，可说是唇齿相依，休戚与共。 |
1，王戟洞主小觑吾盘蛟了,唇亡齿寒之理,吾岂能不懂?今日之局,王戟洞主已是功败垂成,退兵罢!
2，我们早已得知,在阴阳五行中,肝属于木,脾属于土,木克土,肝功能的好坏对于脾胃影响极大,唇亡齿寒,肝不好的人,胃肠消化不可能好。
3，在科学研究中，唇亡齿寒的原则要求科研团队之间合作共享，以加快科学发展的步伐。
4，水和鱼是唇亡齿寒的关系。
5，如果那些不可救药的汉奸知道在那唇亡齿寒时候，丢弃见异思迁，能将同仇敌忾来精雕细刻，那么他们留下来的名誉就不言而喻了。
6，过早的被战争机器所吞噬,成为三门峡北郊上村岭上累累黄土,仅仅留下“假虞灭虢、唇亡齿寒”——这警励后人的千古绝唱。
7，曾经我们唇齿相依，如今我感到唇亡齿寒！愿做你的牙齿与你相伴终生，愿做你的牙齿给你好胃口。愿你全国爱牙日快乐，我们的友谊天长地久。
8，两位无需自责,但今后要记住唇亡齿寒的道理,倾巢之下,岂有完卵?切不可在做壁上观火之辈,我等同出一脉,若不精诚一心,岂不中了汗颜等人的奸计?
9，唇亡齿寒的道理谁都懂,是以,在三大妖族的大乱斗中,歌丹族和勾陈族虽也经常打来打去,但关键时刻互相帮助的情况同样时有发生。
10，唇亡齿寒,其他帝国应该也明白这个道理。