爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 白头如新的意思
bái tóu xīn

白头如新

  • 拼音

    bái tóu rú xīn

  • 香港繁体字

    白頭如新

  • 注音

    ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄣ

  • 近义词

    白头而新

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    4字成语

成语白头如新的意思
白头:头发白了;引申为时间久长;新:新交。
从相识至头发白了;还同新交的朋友一样。意谓相知不深。常与“倾盖如故”搭配使用。
成语白头如新的详细解释

【释义】

形容朋友相交甚久,彼此仍互不了解,好像新交的一样。《史记・卷八十三・鲁仲连邹阳传》:“谚曰:『有白头如新,倾盖如故。』何则?知与不知也。”亦作“白发如新”、“白首如新”。

成语白头如新的翻译
  1. to remain aloof from each other though associated till the hair is white
成语白头如新的造句

1,从来没有什么能够持久,白头如新,倾盖如故,或许,那不过是最美好的梦境罢了。

2,我跟他认识,也有几年了,但除了见面点头,几句寒暄,就没有别的,因此至今还是白头如新。

3,我和他共事30年了,始终无甚深交,真有白头如新之感。

4,人与人之间的关系是奇妙难言的,有的人会倾盖如故,而有的人却白头如新,小姑娘与江月启只在昨晚才认识,但现在相熟的却好像江月启是看着她长大的兄长。

5,尽管他与楚天道朝夕相对,至今仍不免有一种白头如新的感觉。

6,“有白头如新,倾盖如故。”何则?知与不知也。邹阳

7,倾盖如故啊!心头一阵激动,他接过拿在手里细看。

8,白头如新倾盖如故”,也许就是他们此时的感受吧。

9,‘白头如新倾盖如故’,在下和李公子真是一见如故,相间恨晚啊!蒙李公子谬爱,何敢拂此盛情。

10,玛利亚连‘白头如新,倾盖如故’的典故都不知道吗,感情的深厚不是靠时间长短来判断的!

按成语首字母分类