坐立不安

【释义】

形容焦急、烦躁，心神不宁的样子。※语或本《周书・卷四七・艺术列传・姚僧垣》。△“忐忑不安”

【典源】

※《周书・卷四七・艺术列传・姚僧垣》

大将军、襄乐公贺兰隆先有气疾，加以水肿^[1]，喘息奔急^[2]，坐卧不安。或有劝其服决命大散者，其家疑未能决，乃问僧垣。僧垣曰：“意谓此患不与大散相当。若欲自服，不烦赐问。”因而委去。其子殷勤拜请曰：“多时抑屈，今日始来。竟不可治，意实未尽。”僧垣知其可差，即为处方，劝使急服，便即气通。更服一剂，诸患悉愈。

【典故】

“坐立不安”指是一个人情绪不安，坐也不是，站也不是。这个成语可能出自于北周姚僧垣的故事。姚僧垣精通医术。大将军、襄乐公贺兰隆原先就有气喘的疾病，加上身体水肿，导致呼吸急促，以致焦急、烦躁，心神不宁，坐卧不安。有人劝他服用决命大散，可是他的家人犹豫不决，于是去请教僧垣。僧垣不赞成服用决命大散，并直言如果想自行服用，就不要来问。说完就想弃之而去。但是在贺兰隆的儿子再三恳求，僧垣开了处方，贺兰隆服用两剂，病就全好了。后来“坐立不安”这句成语就从这里演变而出，用来形容焦急、烦躁，心神不宁的样子。出现“坐立不安”的书证如《三国演义》第二六回：“（关）公退，寻思去计，坐立不安。”

【书证】

• 01.《水浒传》第三七回：“今日天使李俊在家，坐立不安，棹船出来，江里赶些私盐。不想又遇著哥哥在此受难！”
• 02.《三国演义》第二六回：“（关）公退，寻思去计，坐立不安。”
• 03.《初刻拍案惊奇》卷二○：“前日为萧秀才时常此间来往，他后日当中状元，我等见了他坐立不安，所以教你筑墙遮蔽。”
• 04.《二刻拍案惊奇》卷一○：“走一个到朱家去看，见说儿子不曾到家，倒叫了娘子去，一发不解。走来回复众人，大家疑惑，就像热盘上蚁子，坐立不安。”
• 05.《儒林外史》第二一回：“牛老心里著实不安，请他坐下，忙走到柜里面，一个罐内倒出两块橘饼和些蜜饯天茄，斟了一杯茶，双手递与卜诚，说道：『却是有劳的紧了，使我老汉坐立不安。』”
• 06.《三侠五义》第九回：“且说公孙策自包公入朝后，他便提心吊胆，坐立不安，满心要打点行李起身，又恐谣言惑众，只得忍耐。”
• 07.《官场现形记》第二回：“他平时见了稍些阔点人，已经坐立不安，语无伦次，何况学台大人，钦差体制，是何等威严？未尝见面，已经吓得昏的了。”

【用法】

语义形容焦急、烦躁，心神不宁的样子。

类别用在“惶惶不安”的表述上。

【辨识】

同义“坐立不安”及“忐忑不安”都是用来形容不安宁的样子。

异义“坐立不安”侧重于形容行为的表现；“忐忑不安”侧重于形容内心的感觉。

1. 英语 can neither sleep nor sit still
2. 日语 いても立(た)ってもいられない，いらいらする
3. 法语 être sur des charbons ardents
4. 德语 wie auf Kohlen sitzen
5. 俄语 не находить себе места（быть охвáченным беспокойством）

1，我心里的疑惑让我坐立不安，仿佛是一只被困在纷纷扰扰的思绪中的蝴蝶，无法平静地驻足在任何一个念头上。

2，外边的晶晶也不知道谭黑蛋会如何处理这件事,心里忐忑,百爪挠心,担心一件小事弄得满城风雨,对自己的名声不好,火炉上的蚂蚁,坐立不安。

3，纯粹是由于一种坐立不安的焦躁情绪驱使他来到她门前。

4，做人真诚不仅是理念，而且也是经验，不只是挂在嘴上说说，还需要用心对待，真诚会让生活非常坦然，谎言会让人坐立不安。

5，对于这种轻率鲁莽，当地人会因尴尬而战战兢兢，坐立不安。

6，为什么他没有气急败坏,坐立不安呢?

7，外边的晶晶也不知道谭黑蛋会如何处理这件事,心里忐忑,百爪挠心,担心一件小事弄得满城风雨,对自己的名声不好,火炉上的蚂蚁,坐立不安。

8，我心如乱麻，坐立不安，焦躁无比，对面的美女见状怯生生的问我“你怎么了?好像很紧张一样。

9，他想，所谓惦记就是这样了吧。人前脚刚走，他就已经坐立不安。很清晰很新鲜的感受。源自知之小工具河汉

10，博物馆专家皮特·舍尔茨开玩笑说“只要他不会坐立不安，就是最理想的患者。