“天荒”，形容偏远尚未开发的状态。“破天荒”即打破原始未开发的状态。形容从来没有过的事，或第一次出现的事。＃语出五代汉・王定保《唐摭言・卷二・海述解送》。
荆南解比，号“天荒”。大中四年，[2]舍人以是府解[3]。时[4]作镇，以破天荒钱七十万[5]蜕。蜕谢书略曰：“五十年来，自是人废；一千里外，岂曰天荒！”
[1]典故或见于宋・曾敏行《独醒杂志》卷二。
[2]刘蜕：字复愚，唐长沙人，生卒年不详。宣宗大中四年进士，累迁右拾遗、中书舍人。
[3]及第：旧称科举中式为及第。
[4]崔魏公：崔铉。字台硕，唐博州博陵人，生卒年不详。敬宗宝历间进士。累官中书侍郎、同中书门下平章事。与李德裕不和，罢为陕虢观察使。宣宗初封博陵郡公，出为淮南节度使。懿宗咸通初徙山南东道、荆南二镇，封魏国公。卒于官。
[5]资：给。
宋・曾敏行《独醒杂志》卷二
江西自国初以来，士人未有以状元及第者。绍圣四年，何忠孺昌言始以对策居第一，里人传以为盛事。故谢民师有诗寄忠孺云：“万里一时开骥足，百年今始破天荒。”盖记时人之语也。
另可参考：宋・孙光宪《北梦琐言》卷四
“破天荒”一语本指打破原始未开发的状态。根据五代汉・王定保《唐摭言・卷二・海述解送》和《北梦琐言》卷四的记载，唐朝的荆州南部地区每年进京应考的人不少，但却都名落孙山，被当时人称“天荒”。本指当地仍是没有开发的状态，直到唐宣宗大中四年，有一个叫刘蜕的书生考中进士，这才破了“天荒”。当时，魏国公崔铉镇守荆南，他送刘蜕“破天荒钱”七十万，刘蜕回信婉谢。后来“破天荒”被用来形容从来没有过的事，或第一次出现的事。宋・曾敏行《独醒杂志》卷二也有一段类似的记载：宋初时，江西地方都没有人考中状元，直到宋哲宗圣绍年间，江西何昌言赴京应考，得了第一。有一个叫作谢民师的人就写了一首诗向他祝贺，其中有两句是：“万里一时开骥足，百年今始破天荒。”
语义形容从来没有过的事，或第一次出现的事。
类别用在“首次出现”的表述上。
①校长由女性担任，在本校校史上是破天荒的。
②我国破天荒地在奥运上夺得金牌，全国上下欣喜不已。
③在这条小河里居然破天荒出现一只鳄鱼，引起民众的恐慌。
④这两位王不见王的巨星，将在这次晚会上破天荒同台演出。
⑤一向是资优生的小明，这次月考居然不及格，真是破天荒的事。
1，塞迪约破天荒挑选了一位反对党人士出任司法部长。
2，但那些最受关注的参展商中，破天荒地出现了一些中国企业的名字。
3，三家企业由此竞相压价,还破天荒让步同意零首付、分期付款……
4，我揉了揉胀疼的太阳穴,坐起来,刚叼上一根烟,就一下子愣住了,因为,我破天荒地头一遭看见胖子居然没用我去叫,就一脸眵目糊地站在了我面前,还咧着大嘴乐呢。
5，中国已经同意修一条贯穿整个国家的新铁路。同时中国正在帮助修建一条石油管道而且破天荒的成为哈萨克斯坦能源部门的合作伙伴。
6，姜泥破天荒笑眯眯道：“你知道为什么王遂这么看好当时不过一线金刚境的你吗？”，徐凤年哪里猜得出王遂这么个成精的千年老王*是怎么想，随口说道：“相貌？”。烽火戏诸侯
7，不同之处在于，今天的问题更加糟糕：泡沫更大、经济压力更重、消费者背债更多，而且破天荒的油价也来添乱。
8，我国破天荒地在奥运上夺得金牌，全国上下欣喜不已。
9，一向是资优生的小明，这次月考居然不及格，真是破天荒的事。
10，来自11市的63地高校明年将破天荒联合试行免试招港生安排,这意味着香港考生可以不需要参加港澳台联招考试而直接依据中学文凭试成绩报读心仪学校。