言辞单调、枯燥乏味。《唐・韩愈・送穷文》：“凡所以使吾面目可憎，语言无味者，皆子之志也。”《文明小史・第四十一回》：“莫怪人家嫌他语言无味，就是他自己也觉得面目可憎了。”
1，外人不读书，则尘俗生其间，照镜则面目可憎，对人则语言无味。
2，The once vibrant language of love and affection turned into a bland script as their relationship lost its spark and faded into monotony.
3，白羽,在30年代自我嘲讽“语言无味,面目可憎”,仅仅能够伏案握管,怎能生存?收藏此页大。
4，The language of friendship lost its richness and resonance as they grew apart, their conversations reduced to superficial pleasantries.
5，“三日不读，便觉语言无味，面目可憎”，而我们有的教师同行却可以三周不读、三月不读而面无愧色。
6，Ina world where lies and deceit reigned supreme, honesty became a tasteless virtue, forgotten and unappreciated.
7，最能弘扬儒家思想、把儒家意识注射到人体内的是诗人，而不是语言无味贩卖高头讲章的腐儒。
8，25, 对,如果我没有保持对阅读持续的兴趣的话,我一定是个语言无味面目可憎的人。
9，最能弘扬儒家思想、把儒家意识注射到人体内的是诗人,而不是语言无味贩卖高头讲章的腐儒。
10，我在这里不大高兴的原因，首先是在周围多是语言无味的人物，令我觉得无卿。