爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 弹冠相庆的意思
tán guān xiāng qìng

弹冠相庆

成语弹冠相庆的意思
冠:帽子。
掸去帽子上的尘土;表示庆贺。本指志同道合的朋友做了官;自己也必将得到引荐而庆幸。后指因即将做官而互相庆贺。也形容坏人得意;准备登台的样子。
成语弹冠相庆的详细解释

【释义】

汉王吉与贡禹为好友,世称“王阳在位,贡公弹冠”,表示两人在仕途上同进退。典出汉书・卷七十二・王吉传。后因用以指一人当了官,而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。《明・汪廷讷・种玉记・第二十四出》:“哥哥既已做官呵!弹冠相庆浑难已。”亦用于指即将作官而互相庆贺。《宋・苏洵・管仲论》:“彼其初所以不用者,徒以有仲焉耳。一日无仲,则三子者可以弹冠而相庆矣。”

成语弹冠相庆的翻译
  1. congratulate each other(flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours)
成语弹冠相庆的造句

1,他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅,他的同伙弹冠相庆。

2,他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅,他的同流们弹冠相庆。

3,27 各地州郡对贼军避之莫及,只要贼军没有流窜到自己的辖区,地方官员就弹冠相庆了。

4,贵族、寺院神社们弹冠相庆,利用政策大肆圈占荒地,驱使奴婢和负债、逃亡的农民大规模开垦,私家庄园开始形成。

5,在日本公司弹冠相庆之前,他们也许想弄明白这次难得的机遇很难是商业智慧的结果。

6,13 大唐的官员加官进爵,弹冠相庆,敦煌的英雄箭尽粮绝,中毒毙命街头;大唐的朝廷日日歌舞升平,敦煌的汉人每年偷偷祭祖后,要痛苦地将汉服藏起。

7,大唐的官员加官进爵,弹冠相庆,敦煌的英雄箭尽粮绝,中毒毙命街头;大唐的朝廷日日歌舞升平,敦煌的汉人每年偷偷祭祖后,要痛苦地将汉服藏起。

8,村长李大宝见陈少白出刀,在心中暗自窃喜,恨不得弹冠相庆,回家找坛老酒痛饮一番。

9,于是,豪族、贵族、寺院神社们弹冠相庆,利用政策大肆圈占荒地,驱使奴婢和负债、逃亡的农民大规模开垦,私家庄园开始形成。

10,弹冠相庆,真是大快人心事啊!庆幸魏忠贤这次算是被打断了一只手,不,应该是断了脊梁。

按成语首字母分类