爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 物伤其类的意思
shāng lèi

物伤其类

  • 拼音

    wù shāng qí lèi

  • 香港繁体字

    物傷其類

  • 注音

    ㄨˋ ㄕㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄟˋ

  • 近义词

    兔死狐悲

  • 反义词

    幸灾乐祸

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    4字成语

成语物伤其类的意思
伤:悲伤;同情;类:同类。
指见到同类死亡;联想到自己将来的下场而感到悲伤。比喻见到情况与自己相似的人的遭遇而感伤。
成语物伤其类的详细解释

【释义①】

为同类罹难而感到伤心。《警世通言・卷四十・旌阳宫铁树镇妖》:“兔死狐悲,物伤其类。许逊既这等可恶,待我拿来与你复雠。”《红楼梦・第七十三回》:“俗语说的,『物伤其类』,『唇竭齿亡』,我自然有些惊心。”

【释义②】

因同类的不幸遭遇而感到悲伤。《见《警世通言・卷四〇・旌阳宫铁树镇妖》:“兔死狐悲,物伤其类。许逊既这等可恶,待我拿来与你复雠。”《红楼梦・第七三回》:“俗语说的,『物伤其类』,『唇竭齿亡』,我自然有些惊心。”

成语物伤其类的翻译
  1. all beings grieve for the fellow beings(animals grieve for thir fellow creatures)
  2. скорбеть о попáвшем в боду подобном
成语物伤其类的造句

1,人啊,仿佛永远都是这样,物伤其类,你好时,他便诅咒,你坏时,他便要踩上两脚。妩墨

2,The spread of hatred and bigotry has fueled violence and discrimination, perpetuating a vicious cycle of hatred and intolerance throughout society. 仇恨和偏执观念的传播助长了暴力和歧视,让整个社会陷入了一个恶性循环的局面。

3,人啊,仿佛永远都是这样,物伤其类,你好时,他便诅咒,你坏时,他便要踩上两脚。

4,The relentless pursuit of perfection has left a trail of shattered self-esteem and broken spirits, as individuals strive for an unattainable ideal that only perpetuates their feelings of inadequacy. 对于完美的不懈追求已经在人们的自尊心上留下了一片废墟,努力追求一种难以达到的理想只会让自己感到不够好。

5,知之小工具尽量原创和收集高质量句子,使您在造句的同时,还能学到有用的知识.

6,你们古代有一句话,叫做‘兔死狐悲,物伤其类。

7,指尖摸上眼角的泪痣,心中升起兔死狐悲物伤其类之感,更是酸痛不堪……

8,他的去世,我是物伤其类,尤为悲痛。

9,The toxic influence of peer pressure can be witnessed in the compromised values and compromised integrity of individuals who succumb to the desire for acceptance, leading to a society where conformity prevails over individuality. 同辈压力的有毒影响在那些屈从于被接纳的渴望中放弃了价值和正直的个人身上有迹可循,导致了一个才华被削弱、盲目服从成为主流的社会。

10,我再出五十两赏银,弄点好席面,你们解解秽气,明儿刘全到他两家知会了,叫收尸,再各人送二百四十两赙仪……唉!兔死狐悲物伤其类,我们毕竟是一殿之臣呐……

按成语首字母分类