爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 烟消云散的意思
yān xiāo yún sàn

烟消云散

成语烟消云散的意思
消:消失;散:散去。
像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
成语烟消云散的详细解释

【释义】

比喻事物如烟云消散尽净。《元・张养浩・天净沙・昨朝杨柳依依曲》:“更著十年试看,烟消云散,一杯谁共歌欢。”亦作“烟消雾散”、“云消雾散”。

成语烟消云散的翻译
  1. disappear in a flash
  2. 雲(くも)やかすみのように消(き)える
  3. s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage
  4. der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen
  5. рассеяться как дым
成语烟消云散的造句

1,咏叹瞬间相爱的灿烂,哪管天亮后都烟消云散。魏如萱

2,四年后的斯德哥尔摩奥运会好戏连台,使得1908年奥运会的喧嚣烟消云散,瑞典为矛盾重重的奥运会提供了一个秩序井然,令人愉快的场所。

3,你的陪伴,令挫折失败而还;你的思念,使拼搏不知疲倦;你的鼓舞,让压力烟消云散;你的爱恋,把希望星火燎原,拥抱情人节,拥抱我们的幸福美满。

4,我要这天,再遮不住我的眼,我要这地,再埋不住我的心,我要这众生,都明白我的意,我要这**,都烟消云散,我要顾睿城,不要在生气了!折纸蚂蚁

5,底下顿时窃窃私语,沃丰与苏华近些年强强联手,令日方的阴谋不攻自破,虽然天下依然不太平,但大家守望相助,今时早不同往日,前朝旧恨早已烟消云散。

6,闻言,布坤强挤着微笑,装作一副若无其事的样子,冲青柔淡淡的点了点头,心中却已经将小蚕骂了千遍万遍,刚刚对小蚕有的一丝好感,顿时烟消云散。

7,而过去那些超大型的西关大屋,早已烟消云散,人们也无法悬揣它们的形象了。

8,生日快乐!祝你生日快乐,把所有的祝福放进希望的船,让你再也感觉不到孤单。生日快乐!祝你生日快乐,愿你的人生永远幸福美满,让烦恼全都烟消云散!

9,天空上时而风卷残月,彤云密布,时而烘云托月,烟消云散。

10,我要这天再遮不住我眼。我要这地再埋不了我心。要这众生都明白我意。要那诸佛都烟消云散!——今何在。今何在

按成语首字母分类