翻然悔悟

【释义】

很快醒悟过来。《明史・卷二二六・海瑞传》：“一旦翻然悔悟，日御正朝。”

1. 英语 quickly wake up to one's error
2. 法语 venir soudain à résipiscence（revenir résolument de ses erreurs）
3. 德语 rasch einen Fehler einsehen und korrigieren
4. 俄语 окончáтельно образумиться

1，晏某为补贴家用,盯上了偷盗电缆这个“肥差”,案发出逃后,翻然悔悟,投案自首。

2，不堪重负的母亲最后跳楼自尽了,父亲翻然悔悟但是发现已经晚了,巨额的赌债让他不堪重负最后随着母亲一起去了。

3，晏某为补贴家用，盯上了偷盗电缆这个“肥差”，案发出逃后，翻然悔悟，投案自首。

4，经过无数人的及时劝阻,黄明同学翻然悔悟,决定珍爱生命远离楼顶,但正在这时脚下一个不稳,从楼顶上跌了下来。

5，看来只有等世人阳寿将尽,临终躺在床上,静静思忆生前做为的时候,才会翻然悔悟。

6，对于犯过严重错误的同志我们应该帮助他们，使他们翻然悔悟，弃旧图新。

7，国民党政府的文武官员,只要“认清是非,翻然悔悟”,“不问何人,我们均表欢迎”。

8，现在翻然悔悟，准备信奉巴哈姆特神了。

9，从那时起，他翻然悔悟，重新做人。

10，经过无数人的及时劝阻，黄明同学翻然悔悟，决定珍爱生命远离楼顶，但正在这时脚下一个不稳，从楼顶上跌了下来。