附凤攀龙

【释义】

犹“攀龙附凤”。见“攀龙附凤”条。

【典故】

此处所列为“攀龙附凤”之典故说明，提供参考。汉代扬雄《法言・渊骞》中对颜渊、闵子骞评论道：孔子的再传弟子，现在多已不为人知，那为何颜渊、闵子骞却不然呢？因为他们依附著孔子，有如“攀龙鳞，附凤翼”，乘风而上，勃勃升腾，其他人都无法跟上。因为得到孔子的盛名之助而让世人能够认识他们，不至于湮没无闻。后来“攀龙附凤”这句成语就从原文中的“攀龙鳞，附凤翼”演变而出，本比喻依仗有声望的人，后多用来比喻巴结权贵，以求晋升。

【书证】

• 01.《周书・卷一六・赵贵等传》：“史臣曰：『并以宏材远略，附凤攀龙，绩著元勋，位居上衮。』”

1. 英语 adore the rising sun（hail the rising sun）
2. 俄语 держáться за власть имущих