爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 量体裁衣的意思
liàng cái

量体裁衣

成语量体裁衣的意思
量:计量。
根据自己的身体长短来裁衣服。比喻按具体情况办事。
成语量体裁衣的详细解释

【释义】

本指依照身材裁量衣服。见《南齐书・卷四十一・张融传》。后比喻依实际情况办事。

成语量体裁衣的翻译
  1. act according to actual conditions
  2. 体(からだ)を見合(みあ)わせて服(ふく)を裁断(さいだん)する。〈喻〉実際(じっさい)に即(そく)して事を運(はこ)ぶ
  3. Kleidungsstoff nach der Figur zuschneiden--entsprechend den Gegebenheiten vorgehen
  4. кроить плáтье по росту
成语量体裁衣的造句

1,下岗人家过日子重在“计划经济”,看菜吃饭、量体裁衣,宗旨是购物要经济实惠。

2,标准不要太高,要量体裁衣。

3,平常的消费,要有一个度,“看菜吃饭,量体裁衣”,以自己的经济状况去合理消费,不应超越标准。

4,‘看菜吃饭,量体裁衣’,‘到什么山上唱什么歌’,就是讲,做什么事情都要因地制宜。

5,她正是能给你量体裁衣的唯一的一个裁缝.

6,如果不拿出政府财政兜底的硬指标,各地方财政苦乐不均,各学校冷暖不匀,所能提供的校车服务恐怕也只能是看菜吃饭,量体裁衣。

7,当然,给领导干部配偶子女提供特殊的就业机会必须因人而易,量体裁衣,决不能大才小用,更不能小才大用。

8,这世间,不是所有的缘分,都恰如心意。就像一件漂亮的衣裳,穿在身上未必合身,可命运不量体裁衣,它不能顺应你的时候,就只好容忍它。白落梅

9,如果不拿出政府财政兜底的硬指标,各地方财政苦乐不均,各学校冷暖不匀,所能提供的校车服务恐怕也只能是看菜吃饭,量体裁衣。

10,为自己的理想,量身定制,不要勉强;为自己的事业,量力而行,不要牵强;为自己的工作,量体裁衣,不要逞强!5.25我爱我,聪明的自己爱快乐的生活,扬长避短是开心的基础。我爱我,好。

按成语首字母分类