挡箭牌

【释义】

①遮挡飞箭的盾牌。亦称为“遮箭牌”。

②比喻借辞推托或掩饰的借口、理由。如：“每次叫他帮忙做家事，他就以考试作为挡箭牌。”

1. 英语 shield
2. 日语 口実(こうじつ)，かこつけ
3. 法语 bouclier（plastron）
4. 德语 Schild（Ausrede）
5. 俄语 щит（отговóрка）

1，每个领导干部必须服从和遵守宪法法律,不能把党的领导作为个人以言代法、以权压法、徇私枉法的挡箭牌。

2，对喜欢逃避责任的人来说，困难无疑成了最好的挡箭牌。卡耐基

3，我把它推开，赶忙拉过一张桌子作挡箭牌。

4，我们不妨将自己的好运看作让他人也享受幸运的契机，而非一项权利；将我们的优势看作是取得更加辉煌成就的踏板，而非摆脱辛勤工作和个人挑战的一块挡箭牌。

5，我们为断地在他们耳边说："他们需要得到理解"，因此，如果他们不把这现成的借口用作他们不安分守已这种自然现象的挡箭牌，那才是不近人情哩。

6，在都市中突然发现路边空出停车位，会要你马上下车去占住车位等他绕过来停的男人，不会把你当成宝贝来疼爱。天哪，下车占停车位的女人真的太常见了；小心，在很多事情上他只把你当挡箭牌。

7，我把它推开，赶忙拉过一张桌子作挡箭牌。

8，朱松以从别处以乱党之名押来的百来个百姓做挡箭牌,陶谦,太守伍元等一时也投鼠忌器!听到这里,马云飞知道情况已万分危急!不然无辜百姓又要死伤了。

9，女人要学会扮靓自己。不要拿朴素来当挡箭牌，不要拿家务做借口，不懂时尚，你就不是一个的好女人。

10，因他的《对联话》影响甚广,故名气也甚大,当下时人目为大师,尊为楷范,或纷纷效尤,或借以为违律之挡箭牌。