零敲碎打

【释义】

做事零碎没有系统。如：“他这样零敲碎打的，一点系统也没有。”亦作“零打碎敲”。

1. 英语 do something bit by bit（off and on; adopt a piecemeal approach; make two bites of a cherry）
2. 日语 すこしずつとぎれとぎれにする
3. 俄语 громить по частям

1，3 零敲碎打的把每天的散步时间累计起来能获得相同的叠加效果，或者戴上计步器和记录你的步数也是不错的选择。

2，把这事一气儿解决了吧，别零敲碎打了.

3，8 这不仅使得长城保护工作总是零敲碎打,而且常常是“急时抱佛脚”,十分被动。

4，需要的不是政府零敲碎打的措施，而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。

5，2 他没有固定工作,全靠零敲碎打地帮人干活挣点钱养活母亲。

6，1 像这样零敲碎打地干,这样大的工程你们何时才能竣工?

7，像这样零敲碎打地干，这样大的工程你们何时才能竣工?

8，7 需要的不是政府零敲碎打的措施，而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。

9，蛮类和低能的成年人的.

10，他没有固定工作，全靠零敲碎打地帮人干活挣点钱养活母亲。