爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 打抱不平的意思
bào píng

打抱不平

成语打抱不平的意思
在双方争执中;主动介入;帮助受到欺压的人;打击实施强暴者。
成语打抱不平的详细解释

【释义】

仗义救助被欺压者的行为。《红楼梦・第四十五回》:“昨儿还打平儿呢,亏你伸的出手来!……气得我只要给平儿打抱不平儿。”《文明小史・第十一回》:“然其中也有真来报仇的,也有来打抱不平的。”

成语打抱不平的翻译
  1. defend somebody against an injustice
  2. 弱い者に味方(みかた)する;義憤に燃えて助太刀(すけだち)する
  3. défendre qn. contre une injustice
  4. застулáться за обиженного
成语打抱不平的造句

1,旁观者不负责任的打抱不平,永远只有添乱的功效。八月长安。

2,凡事总爱见义勇为也许正是工作的性质和习惯,许青海凡事总爱究根问底,也爱打抱不平。

3,1 小萍虽然是个女孩子,却经常为弱小的同学打抱不平。

4,那些曾经为她打抱不平的闺密们,听说完这事后也纷纷感叹,她们从一台LG蒸汽洗衣机上,看到了一个新好男人对妻子深沉的爱。

5,作为一名教师,我坚信每个学生都应该受到平等的教育机会,所以我会毫不犹豫地为那些因为家庭贫困而失去上学机会的孩子们打抱不平,为他们争取到公平的教育资源。

6,修身养性?强身健体?打抱不平?习武之人只为防身,佛曰:你敬我一尺,我还你一丈。

7,在这个充满偏见和歧视的社会,我愿意站在广大受到歧视的少数族裔和弱势群体这一边,用我的行动为他们打抱不平,呼唤平等和公正的社会环境。

8,也许都宾是傻好人,看了暴虐的行为忍不住要打抱不平.

9,炫龙一想如若这李员外所说是真,助他一次也在情理之中,这就是炫龙爱打抱不平,嫉恶若仇的性格。

10,48 那些曾经为她打抱不平的闺密们,听说完这事后也纷纷感叹,她们从一台LG蒸汽洗衣机上,看到了一个新好男人对妻子深沉的爱。

按成语首字母分类