不打不成相识

【释义】

没有经过一番冲突争执，则彼此不相认识。亦可指经过争执后，彼此反而更相知、更要好。《水浒传・第三十八回》：“你两个今番却做个至交的弟兄。常言道：『不打不成相识。』”《初刻拍案惊奇・卷十一》：“那吕大见王生为他受屈，王生见吕大为他辩诬，俱各致个不安，互相感激，这教做不打不成相识，以后遂不绝往来。”亦作“不打不相识”、“不打不成相与”。

1. 英语 Out of blows friendship grows（It takes a fight for people to get know each other）

1，5, 这才是不打不成相识,两家合了一家。

2，3, 也应了一句老话,不打不成相识,你说是不是?

3，6, 我心想那次(李登辉访美事件)尽管是进行了争论,但是不打不成相识嘛,所以他(克林顿)觉得可以再谈谈。

4，4, 吃一堑,长一智,不打不成相识嘛,你也不必介意。

5，2, 呵呵,王英这人不错,我们交手过两次,是不打不成相识吧。

6，1, “不打不成相识”先要说明的是,这里的“打”不是打架.