爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 敬而远之的意思
jìng ér yuǎn zhī

敬而远之

成语敬而远之的意思
敬:尊重;远:不接近;之:指对象。
尊敬他又不接近他。
成语敬而远之的详细解释

【释义】

指对鬼神要存有尊敬之心,但不涉于迷信。语本《论语・雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”引申为虽表示尊敬,但保持距离,既不亲近、也不得罪。《老残游记・第十一回》:“若遇此等人,敬而远之,以免杀身之祸,要紧!要紧!”

成语敬而远之的翻译
  1. keep at a respectful distance
  2. 敬遠(けいえん)
  3. respecter mais s'en tenir à l'écart(ne pas offenser mais garder ses distances)
  4. sich von jm distanzieren(sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern)
  5. уважать,но держаться на расстоянии
成语敬而远之的造句

1,白昼与黑夜不能相遇,红种人对白种人从来就是敬而远之的,就像朝雾在旭日升起前就要消散一样。

2,我对他是敬而远之,不即不离。

3,而那些让他敬而远之的小虫子,董特宁发现,竟然成了中国人的食物、宠物乃至于赌物。

4,正确不要过多争辩,把对方逼上绝路,也是自断退路;优秀不要过分炫耀,否则让人敬而远之;痛苦不要逢人倾诉,否则朋友形同陌路。内敛,就是一种成熟!

5,西点军校认为军人不是一个让人敬而远之的角色,相反是在需要时,能为大家提供帮助的人;西点军人应该是正直、热情、谦虚、有礼貌的人。

6,网络上,网民们总是直言无忌,官员们往往敬而远之,惟恐一句话召来“满城风雨”,所以寿阳县委*记实名进吧立即受到寿阳贴吧广大网民热捧。

7,1995年年末,就在我国启动结核病防控体系不久,这儿发现了一例姓贾的结核病患者,听说贾某得了“十痨九死”的痨病,村民们纷纷敬而远之。

8,如果你的个性让很多人对你敬而远之,那么你的个性是失败的,个性的成功在于能吸引,而不是能排斥。

9,不能为之,就敬而远之。

10,一些人想获取更多的关爱,而一些人则对关爱敬而远之。他们觉得关爱就是同情,而自己却不需要别人的同情。每每见到这些人,心里应该是对他们的无知而感到可悲。

按成语首字母分类