顾全大局

【释义】

顾虑整体的利益，使不受损害。《二十年目睹之怪现状・第九十一回》：“然而要顾全大局呢，也有个无可奈何的时候。”

1. 英语 pay attention to the interests of the whole
2. 日语 大局に気をくばる
3. 法语 tenir compte de la situation dans son ensemble
4. 德语 die Gesamtsituation berücksichtigen（Rücksicht auf die Interessen der Allgemeinheit nehmen）
5. 俄语 забóтиться об óбщих интерéсах

1，只不过为顾全大局只令对手知难而退,吃点小亏,不再是坐井观天,夜郎自大就达到了目的,毕竟在武林中也是冤家宜解不宜结。

2，乌兰夫同志在经受磨难时，始终对党忠贞不渝，处处顾全大局。

3，做事情要顾全大局，不要只考虑自己的利益得失。

4，首先,你得树立正确的恋爱观,贯彻以人为本的原则,求大同,存小异,群策群力,同心同德,顾全大局,敢打硬仗,劲往一处使,汗往一处流……

5，为顾全大局，严小梅必须放弃个人的一切荣辱得失。

6，我们要坚持真理，顾全大局。

7，这些滥官污吏,全不懂得顾全大局!把老子整倒了,桃花庄的改革也就夭折了。

8，43, 刘伯承同志光明磊落,作风正派,胸怀坦荡,顾全大局,躬自厚而薄责于人,受委屈而毫无怨言。

9，11, 我们要坚持真理，顾全大局。

10，李鸿忠指出，新一届省委和班子成员的职责是驾驭一方全局、推动一方发展，必须举好旗帜、把好方向，纯洁党性，做立场坚定、顾全大局、遵守纪律的表率。