如法炮制

【释义①】

本指依照古法制药，后多指依照往例或现有的方法办事。亦作“如法泡制”。

【释义②】

本指依照古法制药，后多指依照往例或现有的方法办事。

参见“依样画葫芦”。

1. 英语 to follow a set pattern
2. 日语 しきたりどおりにことを運(はこ)ぶ
3. 法语 se faire de même manière（se conformer à un modèle）
4. 德语 nach Schema vorgehen（etwas nach der Schablone machen）
5. 俄语 действовать по шаблону

1，黄旭在左军大营如法炮制地搜了一番,但没想到,事情却出奇的顺利,他又得到了一批书信,而这些书信同样让他感到意外。

2，79 帅朗狡黠地笑着,这句话如法炮制,激得那老头的眼睛睁得大了大,惊讶更甚,就这句呀,深得走江湖卖狗皮膏药的真谛,虽说六字,可断成“鳏居,不能有伴”。

3，叶邪冰冷的看了一眼，如法炮制般用自己腰间的匕首抵在他的脖子处，另一只收狠狠的甩了他一巴掌。

4，帅朗狡黠地笑着,这句话如法炮制,激得那老头的眼睛睁得大了大,惊讶更甚,就这句呀,深得走江湖卖狗皮膏药的真谛,虽说六字,可断成“鳏居,不能有伴”。

5，龙五如法炮制,将凤凰余下的一手一足以重手法击断。

6，即使是夏贞向着凌云,凌云此后在校园也抬不起头来,事实上,在凌云之前,周平已经如法炮制收拾了好几个男生,屡试不爽。

7，62 如法炮制,叶天像当初对付金翅大鹏鸟一样,一记暴栗弹在黄金狮头顶,顿时狂乱的黄金狮兽首如遭雷击,心中略过一道闪电,似晴天霹雳,随即便安静下来……。

8，这些菜,等明天早上起来如法炮制。

9，接着如法炮制盖尔再次命中三分,这下公牛队缴械了。

10，叶邪冰冷的看了一眼,如法炮制般用自己腰间的匕首抵在他的脖子处,另一只收狠狠的甩了他一巴掌。