爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 吃力不讨好的意思
chī tǎo hǎo

吃力不讨好

  • 拼音

    chī lì bù tǎo hǎo

  • 香港繁体字

    喫力不討好

  • 注音

    ㄔ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

  • 近义词

    费力不讨好

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    5字成语

成语吃力不讨好的意思
讨:求得。
费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。
成语吃力不讨好的详细解释

【释义】

费了许多力气不但得不到回报,反遭人嫌弃。如:“枉费我如此尽心的做事,结果还被嫌这嫌那的,真是吃力不讨好。”

成语吃力不讨好的翻译
  1. work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)
  2. 骨折っても感謝(かんしゃ)されない
  3. mühsam arbeiten und Undank ernten
成语吃力不讨好的造句

1,19. 那就证明美国新政府言行不符,要继续在世界各地花钱做吃力不讨好的傻事!

2,6. 做事没技巧,吃力不讨好。民谚

3,13. 可是林尘突然发现了,他好像是吃力不讨好啊!他无论是怎么攻击都是对魔化林尘来说都没有太大的效果。.com

4,16. 能干的总有干不完的活,不能干的总是没有活干。干活多的老犯错误,吃力不讨好。干活少的很少犯错误,给领导的印象却是个好同志。祝你一切做得刚刚好。

5,又耗神,吃力不讨好,且低成就感的工作。

6,17. 在办公室清谈国事政事很容易,可是要解决实际问题却很难,而现实是清谈国事政事者有话语权,解决实际问题者常常做着吃力不讨好的事。

7,2. 远来和尚好看经大树底下好乘凉江山好改,本性难移吃力不讨好好事成双。

8,7. 那到不是,工会有那么无聊么,攻打城市这个吃力不讨好的事工会肯定不会做的,虽然日照只是个人数只有两百多万的小城市,但是也不可小瞧啊。

9,9. 这种吃力不讨好的事情谁干啊?不过广场的那个小伙子不是说村长这里有什么任务吗?那就接来看看,反正又不会怀孕。

10,32. 可是修为比自己弱小的想要解决的话,方法多的是,还用得着那么吃力不讨好的去学这样的一部音攻功法么。

按成语首字母分类