千辛百苦

【释义】

形容十分艰难辛苦。《警世通言・卷三十一・赵春儿重旺曹家庄》：“在千辛百苦中熬炼过来。”亦作“千辛万苦”、“万苦千辛”。

1. 英语 all kinds of hardships（countless hardships）
2. 俄语 бесчисленные трудности и лишения

1，他们千辛百苦来到这里,还不就是为了找到办法让世界重新回到从前,结束这场生化危机。

2，鼎灵前辈,我千辛百苦的跑来这里不就是为帮这个女人脱离苦海的吗?现在还把冷艳萱给抢走了,这让我以后怎么混呀。

3，备尝世人冷眼，尝遍千辛百苦，那又如何。