yī pín sì shuǐ
一貧似水
ㄧ ㄆㄧㄣˊ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ
犹“一贫如洗”。见“一贫如洗”条。
此处所列为“一贫如洗”之典故说明，提供参考。“一贫如洗”原作“一贫似水”。如果一个人的身上像被水洗过一样，什么都没有，自然是非常地贫穷。在所引典源宋・王镃〈山居〉诗中，诗人便形容自己在山中隐居的生活“虽是一贫清似水”，物质生活很匮乏，但肯定没有官府派的徭役缠身，所以他十分满意这样的生活。后来又有用“一贫如洗”形容人的身上就像被水清洗过一样，什么都不剩下，也是引申做非常贫穷的意思。如元・关汉卿《窦娥冤・楔子》：“小生一贫如洗，流落在这楚州居住。”《红楼梦》第四七回：“你知道我一贫如洗，家里是没的积聚的，纵有几个钱来，随手就光的，不如趁空儿留下这一分，省得到了跟前扎煞手。”都是这种用法。