爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 巧言令色的意思
qiǎo yán lìng

巧言令色

成语巧言令色的意思
令色:讨好的表情。
形容用花言巧语和谄媚的态度讨好于人。
成语巧言令色的详细解释

【释义】

巧,美妙。令,善。“巧言令色”指话说得很动听,脸色装得很和善,可是一点也不诚恳。形容人矫情虚伪。语出《书经・皋陶谟》。

【典源】

《书经・皋陶谟》

皋陶曰:“都!在知人,在安民。”禹曰:“吁!咸若时,惟帝其难之。知人则哲,能官人;安民则惠,黎民怀之。[1][2],何忧乎[3]?何[4][5]?何畏乎巧言令色[6]?”

注解

[1]哲:明智。

[2]惠:仁爱。

[3]驩兜:音huān dōu。舜时的四个恶人之一。

[4]迁:驱逐。

[5]有苗:三苗,古代少数民族之一。

[6]孔壬:奸佞之人。孔,甚也。壬,通“佞”,谄媚。

【典故】

“巧言令色”的“巧”是美妙之意,“令”则是好的意思,所以“巧言令色”是指话说得很动听,脸色装得很和善,可是一点也不诚恳。《书经・皋陶谟》里有一段记载夏代禹与皋陶间的对话,讨论如何才能成为一个贤明的君王。皋陶认为治理国事最重要的就是知人善任、使百姓安乐。禹也觉得很有道理,但真的要做到实在很难,连身为君王的舜都难以做到。能知人善任,就是有智慧;真能使百姓安乐,就是有仁德。如果真能有智又有德,就不会有人作乱,那舜又何必为驩兜这个恶人烦心?何必驱逐苗族?又何必怕巧言令色的小人呢?文中的“巧言令色”就是指表里不一、虚伪不实的小人,是有德之人所憎恨、避而远之的。所以孔子也说:“巧言令色,鲜矣仁!”后来“巧言令色”演变为成语,就用来形容人矫情虚伪。

【书证】

  • 01.《书经・皋陶谟》:“能哲而惠,何忧乎驩兜?何迁乎有苗?何畏乎巧言令色孔壬?”(源)
  • 02.《论语・学而》:“巧言令色,鲜矣仁!”
  • 03.《管子・任法》:“美者以巧言令色请其主,主因离法而听之,此所谓美而淫之也。”
  • 04.《宋史・卷二九三・王禹偁列传》:“夫小人巧言令色,先意希旨,事必害正,心惟忌贤,非圣明不能深察。”
  • 05.元・马致远《荐福碑》第三折:“抵死待要屈脊低腰,又不会巧言令色,况兼今日十谒朱门九不开。”
  • 06.《水浒传》第三四回:“你兀自不下马受缚,更待何时!暂地巧言令色,擅惑军心!”」
  • 07.《西游记》第三二回:“你做出这样獐智,巧言令色,撮弄他去甚么巡山,却又在这里笑他!”

【用法】

语义形容人矫情虚伪。贬义。

类别用在“谄媚讨好”的表述上。

例句

我最厌恶那些巧言令色,表里不一的人。

看他那种巧言令色的样子,十足是个伪君子。

他是个巧言令色的人,对长官极尽奉承之能事。

巧言令色,善于奉迎,一进公司很快就被重用。

一个巧言令色的人,对上对下往往有不同的嘴脸。

善于巧言令色的人,表面上跟你十分亲热,其实往往别有用心。

他虽然努力表现出亲善的样子,但还是给人一种巧言令色的感觉。

成语巧言令色的翻译
  1. clever talk and an ingratiating manner
  2. 巧みなことばと媚(こ)びる顔付(かおつ)き
成语巧言令色的造句

1,第一步乃骗人,讲究巧言令色,巧舌如簧,颠倒是非黑白,这就是骗道的第一步,就是基础,讲究骗人!

2,想要藉着阿諛諂媚上司作为终南捷径的,多是巧言令色的人。

3,子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”。

4,在家庭中,她巧言令色地安排着每一个人的事务,使得家庭和谐稳定。

5,从开辟欧洲第二战场的磨磨蹭蹭的慢拳中,在欧洲第二战场地点的选择上,到希特勒崩溃前丘吉尔急于进攻柏林等问题上,无论丘吉尔如何巧言令色,其用心可谓昭然若揭。

6,所以福康安看不起和珅出身,看不起和珅巧言令色,更看不起和珅与民争利。

7,文章说,硬拗就是死不认错,睁眼说瞎话,还带一点“看你能奈我何”的挑衅意味,这需要极度的巧言令色,特殊的厚脸皮,加上一点耍赖习性才能做到。

8,所以福康安看不起和珅出身,看不起和珅巧言令色,更看不起和珅与民争利。

9,她巧言令色地向上司表达自己的观点,不仅获得了肯定,还得到了更高的职位。

10,看他那种巧言令色的样子,十足是个伪君子。

按成语首字母分类