爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 诚惶诚恐的意思
chéng huáng chéng kǒng

诚惶诚恐

成语诚惶诚恐的意思
诚:确实;惶:害怕;恐:畏惧。
原指封建官吏给皇帝上奏章时用的客套话;表示敬畏而又惶恐不安;现形容尊敬、服从或泛指心中有愧而恐惧不安。
成语诚惶诚恐的详细解释

【释义①】

本为臣子对君上申述时的敬词。《唐・韩愈・潮州刺史谢上表》:“臣某诚惶诚恐,顿首顿首。”《大宋宣和遗事・元集》:“臣吕诲诚惶诚恐,百拜奏于皇帝陛下。”后用以形容内心非常惶恐不安。如:“他那天为啥诚惶诚恐的频频谢罪?平时趾高气扬的神气都消声匿迹了。”亦作“诚惶诚惧”、“诚恐诚惶”。

【释义②】

本为臣子对君上申述时的敬词。《见唐・韩愈〈潮州刺史谢上表〉》:“臣某诚惶诚恐,顿首顿首。”《大宋宣和遗事・元集》:“臣吕诲诚惶诚恐,百拜奏于皇帝陛下。”后用以形容内心非常惶恐不安。如:“他那天为啥诚惶诚恐的频频谢罪?平时趾高气扬的神气都消声匿迹了。”

参见“战战兢兢”。

成语诚惶诚恐的翻译
  1. really afraid and trembling
  2. 恐(おそ)れ蕑(い)ってびくびくするさま,うやうやしくかしこまるさま
成语诚惶诚恐的造句

1,不知状元爷大架光临,真是蓬荜增辉,令老朽诚惶诚恐,诚惶诚恐。

2,这位老人小心谨慎了一生,如有风吹草动,就马上诚惶诚恐地替别人替自己担忧。

3,但他知道了奏折中的内容后,诚惶诚恐,心中深感不安。

4,这位所长大人卑躬屈膝、诚惶诚恐的模样十分滑稽可笑,倒是林翰居然就正八经的坦然面对居之不疑,一点没有尴尬不自然的表现。

5,带领团队完成重要任务,我的肩上承担着巨大的压力和责任,心中满是诚惶诚恐,但我会全力以赴,不辜负众人期待。

6,避免不得体的言行,这倒不是因为怕别人的苛评,而是因为你自己就有诚惶诚恐的谨慎心理.

7,所以这几天李九可是诚惶诚恐,寝食不安啊,一下消瘦了好几斤,减肥效果可是立竿见影。

8,诚惶诚恐地害怕失误,就意味着永远尝不到成功的滋味。梅耶荷德

9,13. 我就像是一个不识字的婴儿,诚惶诚恐,一言不发,有点羞涩地坐在那儿.

10,71. 笔者虽早有以文学形式启蒙于人的思绪,又觉才疏学浅,到底又诚惶诚恐起来。

按成语首字母分类