爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 我行我素的意思
xíng

我行我素

成语我行我素的意思
行:做。
素:平素。
不管人家怎样说;仍旧按照自己平素的一套去做。
成语我行我素的详细解释

【释义】

素,向来,指目前、现在。“我行我素”指依所居地位做分内的事。语本《礼记・中庸》。后用“我行我素”形容人不受外界影响,仍然依照自己的心意行事。

【典源】

《礼记・中庸》

子曰:“道不远人,人之为道而远人,不可以为道。……” 忠恕 [1]道不远, [2]诸己而不愿,亦勿施于人。君子之道四,丘未能一焉:所 [3]乎子以事父,未能也;所求乎臣以事君,未能也;所求乎弟以事兄,未能也;所求乎朋友先施之,未能也。 [4][5],有所不足,不敢不勉,有余不敢尽,言顾行,行顾言,君子 [6][7]尔!君子素其位而行,不顾乎其外。素富贵行乎富贵,素贫贱行乎贫贱,素夷狄行乎夷狄,素患难行乎患难,君子 [8]焉。

注解

[1]违:去、离。

[2]施:行、做。

[3]求:要求。

[4]庸德之行:实践平常的德行。

[5]庸言之谨:谨慎平常的言论。

[6]胡不:为何不。

[7]慥慥:忠诚笃实的样子。慥,音zào

[8]无入而不自得:无论在什么境地,没有不自在快乐的。

【典故】

〈中庸〉首章开宗明义说:“天命之谓性,率性之谓道”,意思是天所赋予人的叫做性,循性去做就称为道。而在所有循性而为的概念里,孔子认为“忠”、“恕”离道不远,然而重要的是,人必须要能具体落实“忠”、“恕”二字,宋代学者朱熹更清楚地说:“尽己之谓忠,推己之谓恕。”譬如:君子位处现在的位置上,就做他应该做的事,而不去羡慕本分外的事。富贵时,就去做富贵人该做的事;贫贱时,就去做贫贱者该做的事;身在夷狄,就做夷狄之人该做的事;身处患难,就去做患难中所该做的事。清楚自己所处的环境,自然就知道什么事该做,而不该做的又是什么?如此一来,君子不论处于什么样的境地,都能过得安然自得。一个人能够不因为外在环境的改变,或是受到他人的影响,仍然依照自己原有的主张去做事,那么离道也就不远了。后来“我行我素”这句成语就从这里演变而出,用来形容人不受外界影响,仍然依照自己的心意行事。

【书证】

  • 01.《九尾龟》第七回:“那知朝中这班大老,耳朵是聋的,眼睛是瞎的,心地是面糊蒙著的,面孔是牛皮做成的,就是指著他的脸,痛骂他一场,他也只是不见不闻,我行我素。”
  • 02.《官场现形记》第五六回:“所以这件事,外头已当著新闻,他夫妇二人,还是毫无闻见,依旧是我行我素。”

【用法】

语义形容人不受外界影响,仍然依照自己的心意行事。

例句

纵使上司一再提醒,他仍旧维持我行我素的穿搭风格。

他向来我行我素,从不管别人感受,经常惹出不少麻烦。

讲究合作的团体里,最怕遇到固执己见、我行我素的伙伴。

即使是在最穷困的时刻,他依然我行我素,朝著自己的理想前进。

虽然政府单位已严格取缔,但不肖业者却依旧我行我素,不知收敛。

成语我行我素的翻译
  1. have one's own way
  2. 他人(たにん)がどう言おうとも,自分は自分のやり方(かた)でゆく
  3. persister dans sa facon de faire(n'en faire qu'à sa tête)
  4. seiner Wege (od. seines Weges) gehen(eigenwillig)
  5. поступать по-своему
成语我行我素的造句

1,这位太太却我行我素,全然不理会人们的议论,不论就是称赞还是贬责。

2,在一个集体中,如果对集体和他人的利益全不考虑,只是我行我素,就可能犯错误。

3,哪知我们老板是个刚愎自用的人,我们将利害关係说破嘴了,他还是我行我素。

4,从此以后,她再不是我行我素的一个人了;她再不能如女孩一样浮躁与不安了,她要将酒吧的吧台换成家里的灶台;她再不会迷迷糊糊贪睡到下午了,她要起早为他做早餐打领带。盛世爱

5,从此以后,她再不是我行我素的一个人了;她再不能如女孩一样浮躁与不安了,她要将酒吧的吧台换成家里的灶台;她再不会迷迷糊糊贪睡到下午了,她要起早为他做早餐打领带。

6,你再这样我行我素,迟早会众叛亲离。

7,对于仍然我行我素的信息安全厂商来说,病毒数量的爆炸性增长正使传统查杀病毒方式濒临瘫痪。

8,虽然大众爱美的人都喜欢减肥,我的想念还是我行我素的增肥,虽然雨后的彩虹七种颜色很美,我还是希望白天换来黑夜后跟你问候一句,晚安。

9,看到朱家骅不听从自己的建议,在警犬学专业的设置上我行我素,执意妄为,杨先礼亦索性不管不问,漠然置之。

10,独断独行的冲动,不过每一次都被自我的理智所牵制。

按成语首字母分类