志大才疏

【释义】

语本后汉书・卷七十・孔融传：“融负其高气，志在靖难，而才疏意广，迄无成功。”指志向远大，而才能疏阔不实在。《宋・苏轼・扬州谢到任表》：“志大才疏，信天命而自遂。”亦作“志大才短”、“志广才疏”、“才疏志大”、“材疏志大”。

1. 英语 inspire more than one can achieve
2. 日语 抱負(ほうふ)が大(おお)きいわりに才能(さいのう)の伴(ともな)わないこと
3. 德语 groβer Ehrgeiz,kleines Talent
4. 俄语 На грош амуниции，на рубль амбиции.

1，如今的我们拥有凌云壮志，却常为志大才疏而暗自怅然。

2，他们很反感那些眼高手低、志大才疏的人。

3，他们很反感那些眼高手低、志大才疏的人。

4，有抱负，但又有志大才疏之感。

5，志大才疏的人,尤其应该到基层去,从一点一滴的实际工作做起。

6，有抱负，但又有志大才疏之感。

7，志大才疏的人是干不了大事的。

8，志大才疏的人,尤其应该到基层去,从一点一滴的实际工作做起。

9，有些人渴望成为一个伟大的领袖，但因为能力有限，无法实现自己的理想，身上透露出一种“志大才疏”的感觉。

10，孤知袁绍为人,志大才疏,色厉胆薄,妒贤嫉能,缺少威信。