观者如堵

【释义】

语本礼记・射义：“孔子射于矍相之圃，盖观者如堵墙。”形容观看的人很多，像围墙一样。《周书・卷二十一・尉迟迥传》：“孝宽等军失利而却，邺中士女，观者如堵。”

1. 英语 spectators formed a solid wall of humanity（be a mere spectator in the war）
2. 法语 il y avait une foule de spectateurs

1，当这部纪录片，在内地上映时，观者如堵。

2，莫忘尘这一出场，看台上下早已观者如堵，将擂台四周围得严严实实。

3，2. 龙舟赛那天,太阳还没有出来,河边已是观者如堵了。

4，“孔子射于矍相之圃,盖观者如堵墙。

5，大街两边观者如堵，羡慕嫉妒恨，五情大爆发啊。

6，5. 罗施之戏迎春曲,放衙观者如堵墙。

7，罗施之戏迎春曲，放衙观者如堵墙。

8，幡为四五尺高,上悬铃锋,健儿数辈舞之,指挥甚如意,佐以金鼓声,观者如堵墙焉。

9，这位老艺术家已经有好多年没有登台演出了，这次复出让现场观者如堵。

10，19. 这位老艺术家已经有好多年没有登台演出了，这次复出让现场观者如堵。