碧玉，女子名。“小家碧玉”指小户人家的女儿。语本无名氏〈碧玉歌〉。后用“小家碧玉”指平常人家年轻貌美的少女。
碧玉破瓜时，郎为情颠倒。芙蓉陵霜荣，秋容故尚好。[1]小家女，不敢攀贵德。感郎千金意，惭无[2]。碧玉小家女，不敢贵德攀。感郎意气重，遂得结金兰。
[1]碧玉：女子名。据《乐苑》所载，为南朝宋汝南王的爱妾，生卒年不详。
[2]倾城色：使全城为之倾倒爱慕的美色，形容女子绝美的容貌。
根据《乐苑》记载，〈碧玉歌〉是南朝宋汝南王为宠妾碧玉所作，但是因为南朝宋没有汝南王，所以后人怀疑应是晋朝汝南王。〈碧玉歌〉一共有三首，第一首是说碧玉初长成，就被汝南王看上，可见碧玉长得是多么美丽啊！第二首是用碧玉的口气说：我只是出身小户人家的女儿，长得又不漂亮，实在高攀不上。第三首是说最后碧玉感动于汝南王的真情实意，终于嫁给了他。其中第二、三首的“碧玉小家女”，句中的“碧玉”就是汝南王宠妾的名字，“小家女”则是说明碧玉的出身是小户人家的女儿，整句的意思是：碧玉是小户人家的女儿。后来“小家碧玉”这个成语就从这里演变而出，用来指平常人家年轻貌美的少女。
语义指平常人家年轻貌美的 少女。
类别用在“清纯女子”的表述上。
①我们这小家碧玉，哪里比得上贵府的大家闺秀呢？
②虽然她只是小家碧玉，但举止却落落大方，一点也不羞手羞脚。
③我要跟你介绍的这位小姐，虽是小家碧玉，却才貌出众，不输给名门闺秀。
④眼前这位小家碧玉，明眸皓齿，光艳照人，看得大家目瞪口呆，疑是仙女下凡。
⑤想不到这位出身普通人家的小家碧玉，所散发出来的气质光采，连名门闺秀都自叹弗如。
1，我就认识这么一对。丈夫身材魁梧，曾是一名运动员，而她却是一位娇弱文静的小家碧玉，甚至不愿意出门上饭馆。
2，我们这小家碧玉，哪里比得上贵府的大家闺秀呢？
3，下面我们一起来看看着小家碧玉的吧。
4，张羽一脸迷茫,近距离再看田灵儿,皓齿蛾眉,鬓发低垂,斜插玉瓒,典型的小家碧玉模样。
5，想不到这位出身普通人家的小家碧玉，所散发出来的气质光采，连名门闺秀都自叹弗如。
6，她有一张瓜子脸，弯弯的眉毛犹如一枚柳叶，好看的眼睛偶尔会闪过如流星般的光芒，那不大也不小的嘴巴带着一丝俏皮，而尖尖的下巴向前微微地翘起，整个儿像全小家碧玉。
7，那种小家碧玉又不失大气的气质,那种不愠不火不卑不亢的恬静,那种知书识理兰心慧质的内涵,那种古典端庄外柔内刚的寂美。
8，梦家背靠苍莽山而建，整个家族占地极其辽阔，无数的庄园宫殿坐落其间，层峦隐翠，倏尔如小家碧玉一般，精致动人，又或大气磅礴，气冲霄汉。
9，很多男人喜欢那种小家碧玉型的美女,但雷明不同,他在见到高晓娟的第一刻就暗自喜欢上了这个大大咧咧,力求上进的女孩。
10，40. 充当拉线撮合的“阿婶”,鼓起如簧之舌,而被相睇的往往是刚及芳龄的小家碧玉,“阿婶”引领入房,看方多加挑逗,其醉翁之意,路人皆知。