爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 自告奋勇的意思
gào fèn yǒng

自告奋勇

成语自告奋勇的意思
指主动要求去完成某项任务(告:表明;奋勇:鼓起勇气)。
成语自告奋勇的详细解释

【释义①】

自动请求担负冒险犯难的事。《官场现形记・第五十三回》:“这饶守原本只有这一个儿子,因为上头提倡游学,所以他自告奋勇,情愿自备资斧,叫儿子出洋。”《孽海花・第二十五回》:“海军必要个有胆识不怕死的人,何太真既然自告奋勇,何妨利用他的朝气。”

【释义②】

自动请求担负冒险犯难的事。《见《官场现形记・第五三回》:“这饶守原本只有这一个儿子,因为上头提倡游学,所以他自告奋勇,情愿自备资斧,叫儿子出洋。”《孽海花・第二五回》:“海军必要个有胆识不怕死的人,何太真既然自告奋勇,何妨利用他的朝气。”

参见“毛遂自荐”。

成语自告奋勇的翻译
  1. volunteer to do sth.
  2. みずからかって出(で)る
  3. s'offrir à f. qch.(se proposer pour f. qch.)
  4. sich freiwillig zu etwas melden(sich einsatzbereit für etwas erklǎren)
  5. вызваться(добровольно пойти на трудное дело)
成语自告奋勇的造句

1,面对生活的挑战和艰难,我愿意自告奋勇,不畏困难,用智慧和勇气开辟出一条属于自己的道路。

2,妞妞非常聪明,它会根据我们发出的指令坐下、趴下、站立、握手、行礼。它每次一看到我就缠着我,跟前跟后自告奋勇地充当我的小卫士。

3,面对困境,我自告奋勇,毅然决定成为那个为他人铺平道路的人,为他们带来希望与光明。

4,他是一个基督教科学派的信徒,在这艘潜艇上自告奋勇主持了星期礼拜仪式。

5,丁梅斯代尔先生教团中的长老执事修女,以及年轻貌美的少女们都众口一词地再三要求他对医生自告奋勇的治疗不妨一试。

6,我从小就有一个梦想,那就是成为一名医生,能够自告奋勇,用我的职业精神和爱心去帮助需要帮助的人。

7,因为教师早已起身出门去了,她便自告奋勇地把里面打扫得干干净净、舒舒服服。

8,为了群众的安危,小明自告奋勇与歹徒打斗。

9,去外面吃饭,后来发现酱油没有了,我自告奋勇出去买。

10,马超自告奋勇率军攻葭萌关,守关霍峻、孟达不敌,刘备自率张飞驰救。

按成语首字母分类