爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 刮目相待的意思
guā xiāng dài

刮目相待

成语刮目相待的意思
刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。
比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物。
成语刮目相待的详细解释

【释义】

即“刮目相看”。见“刮目相看”条。

【典故】

此处所列为“刮目相看”之典故说明,提供参考。“刮目相看”原作“刮目相待”,指将眼前旧有的认识刮除,重新看待。三国时吴将吕蒙,小时候因为生活困苦,没有读过什么书,以致有些官员认为他没有学识而看轻他。有一天,吴国君主孙权劝吕蒙和蒋钦,要他们趁著年轻多看史书和兵书充实学识,吕蒙起先推说军务烦忙没有时间,孙权就举自己、汉光武帝及曹操的例子来勉励他。于是他开始发奋学习,到后来看过的书籍,甚至比一般儒生还多。吴国另一位将军鲁肃在代理周瑜的职务期间,有次巡视吕蒙驻守的营区,本来鲁肃也有一点轻视吕蒙,但却在议论事情时说不过他,于是拍著吕蒙的背说:“我一直以为你只会带兵,没想到你学识这么渊博,已经不是当年那个学识浅陋的吕蒙了。”吕蒙回答:“士三天不见,就应该让人刮目相待。”后来“刮目相看”即从这里演变而来,形容用新的眼光来看待人。含有重新评定、认识的意义。

【书证】

  • 01.《三国志・卷五四・吴书・周瑜鲁肃吕蒙传・吕蒙》裴松之注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待。”(源)
  • 02.清・陆以湉《冷庐杂识・卷七・徐阮邻师诗》:“徐阮邻师以名孝廉出宰秦中,大吏皆刮目相待。”
成语刮目相待的翻译
  1. treat somebody with special esteem(look at somebody with new eyes; have a completely new appraisal of somebody)
成语刮目相待的造句

1,他最近进步很大,我们真得刮目相待。

2,刘动友善的朝他点了点头,士别三日当刮目相待,我早已非昔日吴下阿蒙,如果土狼敢来惹事的话,一定会让他付出承重的代价。

3,小玉被小云儿打退几步后,见他同曲不平在对打,二人你来我往,竟不相上下,于是知道士别三日当刮目相待,他也向小云儿攻去…

4,面对朋友的新事业,我刮目相待,深信他的才华和努力会取得成功,我会一直支持他,见证他的辉煌成就。

5,正如地球上的那句话,士别三日当刮目相待!光之封护剑围困住布兰奇之后,陡然燃烧起了炽白色的光焰,并且三把光剑竟然盘旋着围拢起来。

6,李宽有了兴趣,这士别三日当刮目相待,赵鹏原先个泥腿子,现在说话层次分明,“哪三家?”。

7,哎方晓茹,你别看不起人啊,知道啥叫士别三日当刮目相待吗?我现在是大哥了,手下有着百来号小弟呢,每个小弟孝敬一点,我就能有百来万了,你明白不?

8,士别三日当刮目相待,这么简单的道理,李成都是不懂,还是把他当做之前的许诺,真是愚蠢。

9,新年的休闲已赶跑了旧日的疲倦,新年的喜悦让人信心百倍希望备添。上班的劲头无可抵挡,工作的冲动令人刮目相待。早出晚归加油努力,事业路上虎虎生威。祝你年后工作大发展,事业顺。

10,士别三日当刮目相待,咱们分别三天,我的实力暴涨也不算什么,别用这样的眼神看着我。

按成语首字母分类